Dehmo - Jeune negro Sauvage - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dehmo - Jeune negro Sauvage




Jeune negro Sauvage
Молодой дикарь
Comme les gars de ma bande j'suis malade
Как и парни из моей банды, я больной
Ferme ta gueule à la guerre t'es pas
Закрой свой рот, на войне тебя нет
Si y'a des briques à faire tu m'cala (Skandalyze)
Если есть дела, зови меня (Skandalyze)
Comme les gars de mon gang j'suis malade
Как и парни из моей банды, я больной
Comme les gars de ma bande j'suis rodave
Как и парни из моей банды, я бродяга
Comme les gars de ma bande j'suis un connard
Как и парни из моей банды, я мудак
Si ton Dieu t'écoute demande bien
Если твой Бог тебя слышит, хорошо попроси
Charge la bonbonne revends rien
Заряди бонг, ничего не продавай
Garde ton oseille ouais c'est le tien
Храни свои бабки, да, это твои
Sauf si j'décide que c'est le mien
Если только я не решу, что это мои
Ca parle de peufra colombienne
Говорят о колумбийской дури
Et fume la ye-ka quotidienne
И курят травку ежедневно
On est sorti d'cette vie de chien
Мы вырвались из этой собачьей жизни
Negro ta meuf était ma chienne
Детка, твоя девушка была моей сучкой
Ils aiment tomber love ces bâtards
Эти ублюдки любят влюбляться
Ils sont plus victimes que coupables
Они скорее жертвы, чем виновные
Ma vie, mes problèmes, mon adage
Моя жизнь, мои проблемы, мой девиз
J'sors à la même heure que Batman
Я выхожу в то же время, что и Бэтмен
Y'a aucun te-traî à notre table
За нашим столом нет ни одного терпилы
Y'a aucune pétasse à notre table
За нашим столом нет ни одной шлюхи
Tu veux ma gueule tu prends contact
Хочешь моей морды, свяжись со мной
Tu khalass kichtas à Kara
Ты тратишь бабки в Кара
J'attends la sortie de Bobby Shmurd
Я жду выхода Bobby Shmurd
J'bouge sur Skaod tout est smurf
Двигаюсь под Skaod, все синее
Gaulé comme une planche de surf
Плоский, как доска для серфинга
Neuf milli victime en sœurs
Девять миллиметров, жертва в сестрах
Comme les gars de Gre
Как парни из Гре
Jamais sons mon feu, ma fleur
Никогда не предам свой огонь, свой цветок
La voisine vieille appelle les keufs
Старая соседка вызывает копов
Negro bienvenue dans l'club, club
Детка, добро пожаловать в клуб, клуб
Mon pote Zeton allume sa clope
Мой кореш Зетон закуривает сигарету
La peur c'est d'foutre sa pute en cloque
Страх - это засадить свою шлюху (О, шлюха), стоп
Y'a plus moyen de lui dire stop (Oh la pute), stop
Больше нет возможности сказать ей стоп
Mon pote Zeton allume sa clope
Мой кореш Зетон закуривает сигарету
La peur c'est d'foutre sa pute en cloque
Страх - это засадить свою шлюху
Y'a plus moyen de lui dire stop
Больше нет возможности сказать ей стоп
Jeune négro sauvage
Молодой дикарь
Rackette, violence, embrouilles
Вымогательство, насилие, разборки
Bagarres, drogues, drogues
Драки, наркотики, наркотики
Bibi midi-minuit sur le rainté
С полудня до полуночи на районе
Dans le bendo, dans le binks
В районе, в бинксе
Fuck la justice, fuck la police
К черту правосудие, к черту полицию
Fuck les bleus, fuck les poulets
К черту мусоров, к черту легавых
Fuck les fils de putes et encore fuck les bleus
К черту сукиных сыновей и еще раз к черту мусоров
Voleurs, cogneurs, whisky, coca, cambriolages
Воры, головорезы, виски, кокаин, ограбления
Fais la totale, fuck les poucaves, fuck la GA
Делай все, к черту стукачей, к черту жандармерию
Fuck le dépôt, vive les vacances, vive les pétasses
К черту тюрьму, да здравствуют каникулы, да здравствуют телки
Vive les me-ars Parle à mon cul ma tête est malade
Да здравствуют деньги. Говори с моей задницей, моя голова больная
Bibi la frappe de Guatemala
Парень, ударник из Гватемалы
Comme les gars de ma bande j'suis malade
Как и парни из моей банды, я больной
On a pris des vitamines
Мы приняли витамины
On apprend de nos mères, sur la vie d'ma mère
Мы учимся у наших матерей, клянусь жизнью моей матери
J'suis avec deux, trois potos posés dans le bendo vive la paix
Я с двумя, тремя корешами, зависаем в районе, да здравствует мир
Toi tu racontes des merdes on a fait la guerre on a eu la paix
Ты рассказываешь всякую хрень, мы воевали, мы получили мир
On a eu les shneks, on a fait d'l'oseille
У нас были телки, мы заработали бабки
On a eu le respect alors vive la paix
Мы заслужили уважение, так что да здравствует мир
C'est la street y'a pas de casting
Это улица, здесь нет кастинга
Ca va du casse-tête au casse-pipe
Это от головной боли до смертельной ловушки
Pour survivre d'autres sucent des bites
Чтобы выжить, другие сосут члены
Ils sucent des bites, on fait du bif
Они сосут члены, мы делаем бабки
Sors du troupeau, fais la diff
Выйди из стада, будь другим
Quitte ta femelle, fais la vite
Брось свою бабу, делай быстро
Si c'est pété, c'est la vie
Если все хреново, это жизнь
Tu veux nous niquer, fais le vite
Хочешь нас наебать, делай быстро
Tu veux nous niquer, fais le vite
Хочешь нас наебать, делай быстро
Tu veux nous niquer, fais le vite
Хочешь нас наебать, делай быстро
Tu veux nous doubler, fais le vite
Хочешь нас кинуть, делай быстро
J'arrive dans peu de temps, j'fais le vide
Я скоро приду, я всех уберу
Tu joues le gangster comme un pit
Ты играешь в гангстера, как щенок
Tu joues le gangster comme un pit
Ты играешь в гангстера, как щенок
Tu t'feras fumer comme un p'tit
Тебя выкурят, как малыша
Je n'ai raté aucun penalty
Я не промахнулся ни с одного пенальти
Nous c'est les démons de minuit
Мы - демоны полуночи
Ramène gobelet, coca, whisky
Принеси стакан, колу, виски
On a la longue et la lame qui pique
У нас есть длинный и острый нож
On nique ta mère, ta meuf, ta clique
Мы трахнем твою мать, твою девушку, твою банду
Y'avait du grabuge dans le nuit
Ночью был шум
Les flics sont passés dans la nuit
Копы прошли ночью
Criminels cachés dans la niche
Преступники спрятались в коноре
La victime a cédée dans la nuit
Жертва сдалась ночью
Jeune négro sauvage
Молодой дикарь
Rackette, violence, embrouilles
Вымогательство, насилие, разборки
Bagarres, drogues, drogues
Драки, наркотики, наркотики
Bibi midi-minuit sur le rainté
С полудня до полуночи на районе
Dans le bendo, dans le binks
В районе, в бинксе
Fuck la justice, fuck la police
К черту правосудие, к черту полицию
Fuck les bleus, fuck les poulets
К черту мусоров, к черту легавых
Fuck les fils de putes et encore fuck les bleus
К черту сукиных сыновей и еще раз к черту мусоров
Voleurs, cogneurs, whisky, coca, cambriolages
Воры, головорезы, виски, кокаин, ограбления
Fais la totale, fuck les poucaves, fuck la GA
Делай все, к черту стукачей, к черту жандармерию
Fuck le dépôt, vive les vacances, vive les pétasses
К черту тюрьму, да здравствуют каникулы, да здравствуют телки
Vive les me-ars Parle à mon cul ma tête est malade
Да здравствуют деньги. Говори с моей задницей, моя голова больная
Bibi la frappe de Guatemala
Парень, ударник из Гватемалы
Comme les gars de ma bande j'suis malade
Как и парни из моей банды, я больной
J'suis un gamin
Я пацан
Tu veux m'carrotte
Ты хочешь меня обмануть
Mais tu
Но ты
J'ai chanté "Shinigami"
Я спел "Shinigami"
Ils m'ont dit de chanter "Chéri je t'aime"
Они сказали мне спеть "Дорогая, я люблю тебя"
J'veux du G donc j'fait du G
Я хочу денег, поэтому я делаю деньги
Sur ta te-tê de ta shnek ça pue l'échec
На твоей башке, от твоей девчонки, воняет провалом
J'signe des chèques, encaisse des chèques
Я подписываю чеки, обналичиваю чеки
Et sans toi hachek
И без тебя, детка
J'fais le taffe chaque jour
Я работаю каждый день
De la drogue dans chaque tour
Наркотики в каждой башне
Bien ou mal, chacun son tour ouais, chacun son tour
Хорошо или плохо, каждый по очереди, да, каждый по очереди
J'fais le taffe chaque jour
Я работаю каждый день
De la drogue dans chaque tour
Наркотики в каждой башне
Bien ou mal, chacun son tour ouais, chacun son tour
Хорошо или плохо, каждый по очереди, да, каждый по очереди
Jeune négro
Молодой негр
(Sauvage, sauvage, sauvage, sauvage, sauvage)
(Дикий, дикий, дикий, дикий, дикий)
Jeune négro
Молодой негр
(Sauvage, sauvage, sauvage)
(Дикий, дикий, дикий)
Jeune négro
Молодой негр
(Sauvage, sauvage, sauvage, sauvage)
(Дикий, дикий, дикий, дикий)





Авторы: Gnaoré Ligue, Montgenie Fabrice


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.