Dehmo - Peace - перевод текста песни на русский

Ils ne voulaient pas d'moi dans la maison, maintenant ils m'invitent dans la maison

Они не хотели меня видеть в доме, теперь они приглашают меня в дом

Et d'après les rumeurs j'suis quelqu'un d'vrai, alors qu'tu m'as connu pour mes mensonges

И по слухам, я настоящий, хотя ты узнала меня по моей лжи

Doudou est-ce que tu me vois? J'suis dans le carré, dans la boîte

Детка, ты меня видишь? Я в VIP-зоне, в клубе

J'peux vider le bar-bar-bar et j'ai de quoi garder le moral

Я могу опустошить весь бар-бар-бар, и у меня есть всё, чтобы держать настроение на высоте

On a crevé la dalle avec maman et de m'en sortir fut mon dernier serment

Мы голодали с мамой, и выбраться из этого было моей последней клятвой

J'suis devenu un artiste officiellement pour faire de mes envies un putain d'évènement

Я официально стал артистом, чтобы превратить свои желания в чертовски крутое событие

Doudou est-ce que tu me crois? On prends soin de moi quand on me reçoit

Детка, ты мне веришь? Обо мне заботятся, когда меня принимают

J'pourrais t'offrir le bar-bar-bar mais je sais que cella ne t'intéresse pas

Я мог бы купить тебе весь бар-бар-бар, но я знаю, что тебя это не интересует

Te rappelles-tu quand j'avais les poches vides?

Помнишь, когда мои карманы были пусты?

Quand on évitait de croiser mes ennemis, quand je ratais nos RDV à cause des flics

Когда мы избегали встреч с моими врагами, когда я пропускал наши свидания из-за копов

Maintenant j'ai pris du recul et j'suis devenu peace

Теперь я отстранился и стал спокойным

Doudou guettes ce que tu rates, je te parle pas de la vie de re-sta

Детка, смотри, что ты упускаешь, я не говорю о жизни в ресторанах

Je te parle pas de s'faire tous ces restos, j'suis devenu celui que tu voulais que je sois

Я не говорю о посещении всех этих ресторанов, я стал тем, кем ты хотела, чтобы я был

J'suis dans la street, j'suis dans le hood, j'suis dans le trou, du cul du monde

Я на улице, я в гетто, я в дыре, на краю света

J'suis dans le hall, j'suis dans la gov', j'suis dans le club, j'suis dans le vide

Я в подъезде, я в квартале, я в клубе, я в пустоте

Peace, peace, peace, peace

Мир, мир, мир, мир

On roule quand la lune se lève, fons-dé tous les jours que Dieu fait

Мы катаемся, когда восходит луна, жгем каждый божий день

Posé dans le bendo, la beuh défonce comme un super-héros

Расслабляемся в хате, трава вставляет как супергерой

Ma belle ton corps me rend dingue, prends ma bite, mets y tes empreintes

Красотка, твое тело сводит меня с ума, возьми мой член, оставь на нем свои отпечатки

Ils parlent de moi parce que j'suis intéressant, tu le sais, on le sait

Они говорят обо мне, потому что я интересный, ты знаешь, мы знаем

Jaloux pourquoi tu me regardes? J'ai connu plus de défaites que de victoires

Завистник, почему ты смотришь на меня? Я познал больше поражений, чем побед

Tu ne m'as même pas connu dans mes lères-ga, tu préfères que ma vie se résume aux quettes-pla

Ты даже не знал меня в мои тяжелые времена, ты предпочитаешь, чтобы моя жизнь сводилась к деньгам

Sinon, jaloux dis-moi comment-va ta mama? A t'elle appris comment compter sur soi?

Иначе, завистник, скажи мне, как поживает твоя мама? Научила ли она тебя полагаться на себя?

A t'elle appris comment étudier les autres? Parce que c'est triste de courir après la joie

Научила ли она тебя изучать других? Потому что грустно гнаться за радостью

J'vois mes potes se réfugier dans une feuille, tout le monde est bloqué dans le bendo

Я вижу, как мои друзья находят убежище в косяке, все застряли в квартире

J'en ai marre de m'embrouiller pour le fun, parce que "Allo maman, lice-po"

Я устал ругаться ради забавы, потому что "Алло, мама, полиция"

Jaloux pourquoi tu me regardes? J'ai connu plus de défaites que de victoires

Завистник, почему ты смотришь на меня? Я познал больше поражений, чем побед

Tu ne m'as même pas connu dans mes lères-ga, mais à part ma chute, tout ça ne t'intéresse pas

Ты даже не знал меня в мои тяжелые времена, но кроме моего падения, тебя ничего не интересует

Bitch, ces négros m'ont trahis plus que des meufs, comportements de petites filles

Сука, эти ниггеры предали меня больше, чем бабы, ведут себя как маленькие девочки

J'ai perdu des potes car leurs cerveaux bug, ils n'ont pas réussis à baiser la vie

Я потерял друзей, потому что их мозги сломались, им не удалось трахнуть жизнь

Jaloux quette ce que tu rages, tu préfères que ma vie se résume aux quettes-pla

Завистник, смотри, как ты бесишься, ты предпочитаешь, чтобы моя жизнь сводилась к деньгам

J'ai connu plus de défaites que de victoires, mise à part ma chute, tout ça ne t'intéresse pas

Я познал больше поражений, чем побед, кроме моего падения, тебя ничего не интересует

Tu le sais, on le sait, j'ai pas baisé Beyoncé

Ты знаешь, мы знаем, я не трахал Бейонсе

Tu le sais, je le sais, j'ai pas baisé Beyoncé

Ты знаешь, я знаю, я не трахал Бейонсе

J'ai pas baisé ta grand-mère, jaloux guette ce que tu rages

Я не трахал твою бабушку, завистник, смотри, как ты бесишься