Текст и перевод песни Deichkind - Knallbonbon

Knallbonbon

Ey, ich-ich stell mir das ganz genau vor,
Weiß ich schon jetzt, wenn die Platte fertig ist, so.
Und wenn die Show los geht, ja,
Und dann geht die Pot so zur Seite und dann kommt
Porky rein und das ist das so, genau mein Moment ist das.
Das ist genau der Glam, das ist Glam,
Das ist genau das, was ich mag, an Deichkind.
Das ist genau das, was ich fühl'n will.
Das ist das, was die Leute sehen woll'n.
Das ist der Knallbonbon, Diggi
Knallbonbon, mach auf, mach "bum, bum"
Knallbonbon, mach auf, mach
Knallbonbon, mach auf, mach "bum, bum"
Knallbonbon, mach auf, mach
Knallbonbon, mach auf, mach "bum, bum"
Knallbonbon, mach auf, mach
Knallbonbon, mach auf, mach "bum, bum"
Knallbonbon, mach "bum, bum"
Jao, eins, zwei, drei to the vier (ding-dong)
Big Daddy Pork vor der Tür
Riechst du ihn? Dann bitte ihn herein
(Halb) Gott, (halb) Mensch, (halb) Bier, (halb) Schwein
Yeah, das ist seine Welt
Fresh out the box, aus dem Ei gepellt
Der Show-Rhyme-Pro mit dem Double Chin
Jeder Tag mit ihm ist wie 'n Hauptgewinn
Seht, wie er geht, wie er steht, wie er lebt
Er zeigt euch den Weg, freut euch nicht zu spät
Und wenn du denkst, dass du nicht mehr weiter kommst
Dann macht's (ding-dong), draußen steht der Knallbonbon
Knallbonbon, mach auf, mach "bum, bum"
Knallbonbon, mach auf, mach
Knallbonbon, mach auf, mach "bum, bum"
Knallbonbon, mach auf, mach
Knallbonbon, mach auf, mach "bum, bum"
Knallbonbon, mach auf, mach
Knallbonbon, mach auf, mach "bum, bum"
Knallbonbon, mach "bum, bum"
Big Daddy Pork hat das Game im Griff
Weil er weiß, was dickes Entertainment ist
Bum kommt er rein mit dem Spargelbein
Und alle Leute schrei'n: "Jetzt ist Partytime!"
(Hey) Er hat den Masterplan
Bloß nicht so viel Tatendrang
Schlau wie 'n Fuchs, schön wie 'n Pfau
"I wanna rock right now"
Jao, sein Zeug ist echt und ungestreckt
Overact attidude, nicht so viel Text
Du hast es verdient, musst nur sachte dran zieh'n
Der Knallbonbon ist wie 'ne Schachtel Pralinen
Knallbonbon, mach auf, mach "bum, bum"
Knallbonbon, mach auf, mach
Knallbonbon, mach auf, mach "bum, bum"
Knallbonbon, mach auf, mach
Knallbonbon, mach auf, mach "bum, bum"
Knallbonbon, mach auf, mach
Knallbonbon, mach auf, mach "bum, bum"
Knallbonbon, mach "bum, bum"
Ouh yeeeaaah
Er hat den Masterplan
Und er hat Spaß da 'ran
Nicht zu viel Tatendrang
Also komm' wart' nicht lang, wir komm' mit Fard zusamm'
Genieß den nicen Song
Du hast 'n Preis gewonn'n
Lass keine Zweifel komm'
Sind alle high davon, das ist der Knallbonbon
Knallbonbon, mach auf, mach "bum, bum"
Knallbonbon, mach auf, mach
Knallbonbon, mach auf, mach "bum, bum"
Knallbonbon, mach auf, mach
Knallbonbon, mach auf, mach "bum, bum"
Knallbonbon, mach auf, mach
Knallbonbon, mach auf, mach "bum, bum"
Knallbonbon, mach "bum, bum"
(Kunterbunte, ... hat kunterbunte)
(Kunterbunte, .?.hat unterbunte)
(Hier komm' kunterbunte, .?. hat kunterbunte)
(Kunterbunte, .?.hat kunterbunte)
(I wanna rock right now)

Party Popper

Ey, I can totally picture it,
I already know now, when the record is done, like this.
And when the show starts, yeah,
And then the curtain goes to the side and then comes
Porky in and that's it, that's exactly my moment.
That's exactly the glam, that's glam,
That's exactly what I like about Deichkind.
That's exactly what I want to feel.
That's what people want to see.
That's the party popper, Diggy
Party popper, open up, go "boom, boom"
Party popper, open up, go
Party popper, open up, go "boom, boom"
Party popper, open up, go
Party popper, open up, go "boom, boom"
Party popper, open up, go
Party popper, open up, go "boom, boom"
Party popper, go "boom, boom"
Yeah, one, two, three to the four (ding-dong)
Big Daddy Pork at the door
Can you smell him? Then please invite him in
(Half) God, (half) human, (half) beer, (half) pig
Yeah, this is his world
Fresh out the box, peeled out of the egg
The show-rhyme-pro with the double chin
Every day with him is like a jackpot
See how he walks, how he stands, how he lives
He shows you the way, don't get excited too soon
And when you think you can't go any further
Then it goes (ding-dong), the party popper is outside
Party popper, open up, go "boom, boom"
Party popper, open up, go
Party popper, open up, go "boom, boom"
Party popper, open up, go
Party popper, open up, go "boom, boom"
Party popper, open up, go
Party popper, open up, go "boom, boom"
Party popper, go "boom, boom"
Big Daddy Pork has the game under control
Because he knows what big entertainment is
Boom he comes in with the asparagus leg
And everyone shouts: "It's party time!"
(Hey) He has the master plan
Just not so much drive
Clever as a fox, beautiful as a peacock
"I wanna rock right now"
Yeah, his stuff is real and uncut
Overact attitude, not so much text
You deserve it, just pull it gently
The party popper is like a box of chocolates
Party popper, open up, go "boom, boom"
Party popper, open up, go
Party popper, open up, go "boom, boom"
Party popper, open up, go
Party popper, open up, go "boom, boom"
Party popper, open up, go
Party popper, open up, go "boom, boom"
Party popper, go "boom, boom"
Ouh yeeeaaah
He has the master plan
And he has fun with it
Not too much drive
So come on, don't wait long, we're coming together with Fard
Enjoy the nice song
You won a prize
Let no doubts come
Everyone's high on it, that's the party popper
Party popper, open up, go "boom, boom"
Party popper, open up, go
Party popper, open up, go "boom, boom"
Party popper, open up, go
Party popper, open up, go "boom, boom"
Party popper, open up, go
Party popper, open up, go "boom, boom"
Party popper, go "boom, boom"
(Colorful, ... has colorful)
(Colorful, .?.has colorful)
(Here comes colorful, .?. has colorful)
(Colorful, .?.has colorful)
(I wanna rock right now)