Текст и перевод песни Deichkind - Partnerlook
Ein
Schritt
vor,
ein
zurück,
Un
pas
en
avant,
un
pas
en
arrière,
Du
und
ich
ganz
verrückt,
Toi
et
moi,
complètement
fous,
Alle
staunen,
jeder
guckt,
Tout
le
monde
est
étonné,
tout
le
monde
regarde,
Alle
wollen,
den
Partnerlook.
Tout
le
monde
veut
le
look
de
couple.
Super
das
Schweißband,
Super
le
bandeau
de
transpiration,
Das
hab
ich
auch
an,
Je
l'ai
aussi,
Wir
machen
alles
zusammen,
On
fait
tout
ensemble,
Wie′n
Trip
auf'm
Tandem,
Comme
un
voyage
en
tandem,
Bahncard
zu
zweit
fahren
La
Bahncard
à
deux
Spiegeltunsere
Freundschaft,
Reflète
notre
amitié,
Zeig
mir
dein
Outfit,
Montre-moi
ta
tenue,
Bist
du
bereit
für
den
Auftritt?
Es-tu
prête
pour
la
scène
?
Wir
brauchen
nicht
tauschen,
On
n'a
pas
besoin
d'échanger,
Sehr
angenehm,
Très
agréable,
Das
hab′
ich
auch
an,
Je
l'ai
aussi,
Oh,
voll
schön.
Oh,
c'est
tellement
beau.
Was
für
ein
Wahnsinn,
Quel
délire,
Lass
dich
mal
ansehen.
Laisse-moi
te
regarder.
Wo's
der
Deinhardt?
Où
est
le
Deinhardt
?
Herr
Ober,
bitte
zwei
mal.
Garçon,
s'il
vous
plaît,
deux
fois.
Ein
Schritt
vor,
ein
zurück,
Un
pas
en
avant,
un
pas
en
arrière,
Du
und
ich
ganz
verrückt,
Toi
et
moi,
complètement
fous,
Alle
staunen,
jeder
guckt,
Tout
le
monde
est
étonné,
tout
le
monde
regarde,
Alle
wollen,
den
Partnerlook.
Tout
le
monde
veut
le
look
de
couple.
Supertoll
Super
cool
Abgestufte
Accessoires
an
der
Hand
Accessoires
dégradés
à
la
main
Abgestufte
Accessoires
an
der
Hand
Accessoires
dégradés
à
la
main
Abgestufte
Accessoires
an
der
Hand
Accessoires
dégradés
à
la
main
Abgestufte
Accessoires
an
der
Hand
Accessoires
dégradés
à
la
main
Abgestufte
Accessoires
an
der
Hand
Accessoires
dégradés
à
la
main
Abgestufte
Accessoires
an
der
Hand
Accessoires
dégradés
à
la
main
Abgestufte
Accessoires
an
der
Hand
Accessoires
dégradés
à
la
main
Die
schicke
rote
Weste,
La
veste
rouge
élégante,
Hab'
ich
auch,
ist
die
Beste.
Je
l'ai
aussi,
c'est
la
meilleure.
Schön
deine
Haare,
Tes
cheveux
sont
magnifiques,
Hab
die
gleiche
Farbe.
J'ai
la
même
couleur.
Vom
Scheitel
zur
Sohle,
Du
haut
de
la
tête
aux
pieds,
Detailgenau,
Dans
les
moindres
détails,
Doppeltes
Lottchen
Double
Lotte
Stehlen
dir
die
Show.
Te
vole
la
vedette.
Wunderbar
Génial
Ein
Schritt
vor,
ein
zurück,
Un
pas
en
avant,
un
pas
en
arrière,
Du
und
ich
ganz
verrückt,
Toi
et
moi,
complètement
fous,
Alle
staunen,
jeder
guckt,
Tout
le
monde
est
étonné,
tout
le
monde
regarde,
Alle
wollen,
den
Partnerlook.
Tout
le
monde
veut
le
look
de
couple.
Unsere
Kleidung
ist
modisch,
Nos
vêtements
sont
à
la
mode,
Ist
doch
logisch.
C'est
logique.
Als
ob
wir
geklont
sind,
Comme
si
on
était
clonés,
Wie
beim
Synchronschwimmen.
Comme
dans
la
natation
synchronisée.
Dirndl
und
Söckchen,
Dirndl
et
chaussettes,
Pulli
und
Röckchen,
Pull
et
jupe,
Wir
beflügeln
unsere
Umwelt,
On
inspire
notre
environnement,
Wenn
man
sich
zu
uns
stellt.
Quand
on
se
place
à
côté
de
nous.
Abgestufte
Accessoires
an
der
Hand
Accessoires
dégradés
à
la
main
Ein
Schritt
vor,
ein
zurück,
Un
pas
en
avant,
un
pas
en
arrière,
Du
und
ich
ganz
verrückt,
Toi
et
moi,
complètement
fous,
Alle
staunen,
jeder
guckt,
Tout
le
monde
est
étonné,
tout
le
monde
regarde,
Alle
wollen,
den
Partnerlook.
Tout
le
monde
veut
le
look
de
couple.
Super
Super
Super
good
Super
bien
Super
Super
Partnerlook
Look
de
couple
Super
Super
Super
good.
Super
bien.
Super
Super
Partnerlook
Look
de
couple
Super
Super
Super
gut
Super
bien
Super
im
Partnerlook
Super
en
look
de
couple
Super
Super
Super
gut
Super
bien
Super
im
Partnerlook
Super
en
look
de
couple
Super
Super
Super
gut
Super
bien
Super
im
Partnerlook
Super
en
look
de
couple
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.