Pling Pling - Deichkind перевод на русский

Pling Pling

Du bist was ganz besonderes,
Anders als die andern Fraun
Du bist die derbste Queen
Das weißt du ganz genau
Wir laufen übern Gänsemarkt
Du schleckst an Deinem Vanilleeis
Bei diesem Anblick werde ich wild und heiß

[Refrain:]
Alles was Du brauchst,
Wird gleich gekauft
Ganz egal was es ist
Von mir kriegst Du kein' Billo-Shit
Du weißt es ganz genau,
Mir geht nie die Padde aus
Baby Baby, Pling Pling
Baby Baby, Pling Pling

Ich kauf Dir kleine Täschchen
Mit schön' Emblemen drauf
Damit siehst Du so edel aus, Baby
Dein Schrank is' voller Schmuck,
Doch Dir fehlt noch eine Kleinigkeit
Und es macht Dich verrückt,
Wenn ich Dir meine Scheine zeig!

Refrain [2x]

Дзинь-Дзинь

Ты особенная,
Не такая, как другие женщины
Ты самая крутая королева
Ты это точно знаешь
Мы гуляем по Ганземаркту,
Ты облизываешь ванильное мороженое
При этом виде я схожу с ума

[Припев:]
Все, что тебе нужно,
Сейчас же будет куплено
Неважно, что это
От меня ты не получишь дешевку
Ты точно знаешь,
У меня деньги не кончаются
Детка, детка, Дзинь-Дзинь
Детка, детка, Дзинь-Дзинь

Я куплю тебе маленькие сумочки
С красивыми эмблемами
С ними ты выглядишь так роскошно, детка
Твой шкаф полон украшений,
Но тебе не хватает мелочи
И это сводит тебя с ума,
Когда я показываю тебе свои деньги!

Припев [2x]