Prof. Dr. Gerhardt Köpke - Deichkind перевод на русский

Prof. Dr. Gerhardt Köpke

Mein Name ist Gerhardt Köpke.
Ich bin der Vizepräsident des Deutschen Schallplattenverbandes.
Ich möchte heut' zu Ihnen liebe Hörer und Hörerinnen
über Musik sprechen –
Speziell über die Gruppe Deichkind.
Die Texte und Beats der Gruppe gefallen mir sehr gut
Im Vergleich zu vielem anderem Wack Shit, der in meinem Büro hier vorgelegt wird
Und den ich in' Papierkorb rein tu
Ich möchte heute die Möglichkeit nutzen und die CD der Band mit dem Köpke-Siegel,
Einem der bedeutendsten Auszeichnungen des Deutschen Schallplattenverbandes, zu ehren
That shit is dope!
Weiter so!

Проф. Др. Герхардт Кёпке

Меня зовут Герхардт Кёпке.
Я вице-президент Немецкой ассоциации звукозаписывающих компаний.
Я хотел бы сегодня поговорить с вами, дорогие слушатели и слушательницы,
о музыке –
В частности, о группе Deichkind.
Мне очень нравятся тексты и биты этой группы.
По сравнению со многим другим шлаком, который мне тут приносят в офис,
И который я выбрасываю в мусорную корзину.
Сегодня я хотел бы воспользоваться возможностью и наградить CD группы знаком Кёпке,
Одной из самых значительных наград Немецкой ассоциации звукозаписывающих компаний.
Эта штука крутая!
Так держать!