Текст и перевод песни Deine Freunde - Wie schön, dass du geboren bist - Geburtstagsrap

Wie schön, dass du geboren bist - Geburtstagsrap

Psst, er kommt, er kommt
Versteck dich, du darfst nicht lachen
Gar nicht so leicht
Psst, ich glaub er kommt
Überraschung
Rate mal, was heute so geht! Was?
Heut' ist nicht irgendein Tag
Guck doch mal, was der Kalender verrät
Hör doch mal, was er dir sagt
Du hast dieses Kribbeln im Bauch
Konntest nicht penn'n
Hast dich gefreut, ja, jede verpasste Minute des heutigen Tages
Die hättest du bitter bereut
Du springst aus'm Bett und ziehst dich an
Wesentlich schneller als sonst
Weil du heute die besten Wünsche
Und 'nen Haufen Geschenke bekommst (yeah)
Heute ist dein Geburtstag
Schön, dass es dich gibt
Und darüber schrieb ein bekannter Mann
Vor ungefähr dreißig Jahren ein Lied
Wie schön, dass du geboren bist, wir hätten dich sonst sehr vermisst
Wie schön, dass wir beisammen sind, wir gratulieren dir, Geburtstagskind
Ich hab den Chor im Ohr
Wie schön, dass du geboren bist, wir hätten dich sonst sehr vermisst
Wie schön, dass wir beisammen sind, wir gratulieren dir, Geburtstagskind
Hoch sollst du leben, dreimal hoch
Hoch (hoch), hoch (hoch), hoch
Heut' ist dir Brot egal, heut' ist dir Obst Banane
Denn heute gibt es den ganzen Tag nur Erdbeerkuchen mit Sahne
Hol nochmal ganz tief Luft und puste die Kerzen aus
Dreh die Musik laut auf, denn deine Freunde sind jetzt im Haus
Egal, wie du drauf bist, ganz normal
Oder auch leicht verrückt
Dich kann man nicht kopier'n, nein
Du bist ein Einzelstück, ja
Heute ist dein Geburtstag
Schön, dass es dich gibt
Und darüber schrieb ein bekannter Mann
Vor ungefähr dreißig Jahren ein Lied
Wie schön, dass du geboren bist, wir hätten dich sonst sehr vermisst
Wie schön, dass wir beisammen sind, wir gratulieren dir, Geburtstagskind
Ich hab den Chor im Ohr
Wie schön, dass du geboren bist, wir hätten dich sonst sehr vermisst
Wie schön, dass wir beisammen sind, wir gratulieren dir, Geburtstagskind
Hoch sollst du leben, dreimal hoch
Hoch (hoch), hoch (hoch), hoch
Unsere guten Wünsche haben ihren Grund
Bitte bleib' noch lange glücklich und gesund
Dich so froh zu sehen ist was uns gefällt
Tränen gibt es schon genug auf dieser Welt
Tränen gibt es schon genug auf dieser Welt
Wie schön, dass du geboren bist, wir hätten dich sonst sehr vermisst
Wie schön, dass wir beisammen sind, wir gratulieren dir, Geburtstagskind

How Wonderful You Were Born - Birthday Rap

Psst, they're coming, they're coming
Hide, you can't laugh
Not so easy
Psst, I think they're coming
Surprise
Guess what's going on today! What?
Today isn't just any day
Look what the calendar reveals
Listen to what it tells you
You have butterflies in your stomach
Couldn't sleep
You were excited, yes, every missed minute of today
You would have bitterly regretted
You jump out of bed and get dressed
Much faster than usual
Because today you get the best wishes
And a bunch of gifts (yeah)
Today is your birthday
It's wonderful that you exist
And a well-known man wrote about it
A song about thirty years ago
How wonderful that you were born, we would have missed you so much
How wonderful that we are together, we congratulate you, birthday child
I have the choir in my ear
How wonderful that you were born, we would have missed you so much
How wonderful that we are together, we congratulate you, birthday child
Long may you live, three cheers
Cheers (cheers), cheers (cheers), cheers
Today you don't care about bread, today you don't care about fruit, banana
Because today there's only strawberry cake with cream all day long
Take a deep breath again and blow out the candles
Turn up the music because your friends are in the house now
No matter how you are, completely normal
Or even slightly crazy
You can't be copied, no
You are one of a kind, yes
Today is your birthday
It's wonderful that you exist
And a well-known man wrote about it
A song about thirty years ago
How wonderful that you were born, we would have missed you so much
How wonderful that we are together, we congratulate you, birthday child
I have the choir in my ear
How wonderful that you were born, we would have missed you so much
How wonderful that we are together, we congratulate you, birthday child
Long may you live, three cheers
Cheers (cheers), cheers (cheers), cheers
Our good wishes have their reason
Please stay happy and healthy for a long time
Seeing you so happy is what we like
There are already enough tears in this world
There are already enough tears in this world
How wonderful that you were born, we would have missed you so much
How wonderful that we are together, we congratulate you, birthday child