Deitrick Haddon - Don't Take Your Spirit Away - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Deitrick Haddon - Don't Take Your Spirit Away




Don't Take Your Spirit Away
Не забирай свой дух
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh, oh
О, о, о
I've been without, a lot of things
Я был без многого,
And in my mind, I'm questioning
И в голове моей вопросы,
And if ever, he will leave my side
А вдруг ты покинешь меня,
Don't know how I'll make it, how will I survive
Не знаю, как я буду жить, как выживу без тебя.
(Ay)
(Эй)
And then I heard
И тут услышал
(Ay)
(Эй)
You in my ear
Тебя рядом,
(Ay)
(Эй)
Sayin' it's okay, don't worry I am here
Ты сказала: "Всё хорошо, не бойся, я здесь,"
(I am here)
здесь)
Don't know where I, would be today
Не знаю, где бы я был сегодня,
If you would ever, take your love away
Если бы ты забрала свою любовь.
Your spirit away, your spirit away
Свой дух, свой дух,
Don't know how I can make it
Не знаю, как я проживу
From day to day, don't take it away
День за днём, не забирай его.
I promise you that I will do it better
Я обещаю, что буду лучше,
I promise, I will get myself together
Обещаю, что возьму себя в руки.
Don't take it, don't take it
Не забирай, не забирай
Your spirit away
Свой дух.
Now I'm a man, with many dreams
Теперь я мужчина со множеством мечтаний,
I'm dreaming more for you, so never leave
Я мечтаю больше для тебя, поэтому никогда не уходи.
Please won't you stay with me always?
Пожалуйста, останься со мной навсегда,
There's no one that can take your place
Никто не сможет занять твоё место.
(Ay)
(Эй)
And in I heard
И я услышал
(Ay)
(Эй)
You in my ear
Тебя рядом,
(Ay)
(Эй)
Sayin' it's okay, don't worry I am here
Ты сказала: "Всё хорошо, не бойся, я здесь,"
Don't know where I, would be today
Не знаю, где бы я был сегодня,
If you would ever, take your love away
Если бы ты забрала свою любовь.
(No)
(Нет)
Your spirit away
Свой дух,
(No)
(Нет)
Your spirit away
Свой дух,
(No)
(Нет)
Don't know how I can make it
Не знаю, как я проживу
From day to day, don't take it away
День за днём, не забирай его.
I promise you that I will do it better
Я обещаю, что буду лучше,
I promise I will get myself together
Обещаю, что возьму себя в руки.
Don't take it
Не забирай
(Please)
(Пожалуйста)
Don't take it
Не забирай
(Don't take it)
(Не забирай)
Your spirit away
Свой дух.
Don't you leave me
Не оставляй меня,
I'm couldn't make it
Я не смогу без тебя,
Never leave me
Никогда не оставляй меня,
I couldn't take it
Я не выдержу этого.
Don't take it
Не забирай
(No)
(Нет)
Don't take it
Не забирай
(No)
(Нет)
Don't take it
Не забирай
(No)
(Нет)
Your spirit away
Свой дух,
(Hear my cry)
(Услышь мой крик)
Don't take it
Не забирай
(Ay)
(Эй)
Don't take it
Не забирай
(Don't take it)
(Не забирай)
Don't take it
Не забирай
(Ay)
(Эй)
Your spirit away
Свой дух.
You can take my name, you can take my fame
Ты можешь забрать моё имя, ты можешь забрать мою славу,
But ohh, please don't take your
Но, о, пожалуйста, не забирай свой
(Your spirit away)
(Свой дух)
You can take my money, you can take it all
Ты можешь забрать мои деньги, ты можешь забрать всё,
But please don't take your
Но, пожалуйста, не забирай свой
(Your spirit away)
(Свой дух).





Авторы: David Wood, Deitrick Haddon, Damita Haddon, Tammi Haddon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.