Deitrick Haddon - Forgiven - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Deitrick Haddon - Forgiven




Forgiven
Прощен
Can you hear me?
Ты слышишь меня?
Yeah, come on friends
Да, ну же, друзья
Can you lift your hands
Можете поднять руки?
Let's go
Поехали
Forgiven, forgiven, forgiven, forgiven, oh
Прощен, прощен, прощен, прощен, о
Forgiven, forgiven, forgiven, forgiven, oh
Прощен, прощен, прощен, прощен, о
Forgiven, forgiven, forgiven, forgiven, oh
Прощен, прощен, прощен, прощен, о
Can I have a moment of your time?
Можно на минутку твоего внимания?
I'm gonna come from my heart
Я буду говорить от чистого сердца
And know what I'm 'bout to tell
И знай, то, что я собираюсь сказать
Is gonna hit you where you are
Затронет тебя до глубины души
See I was raised in the church
Видишь ли, я вырос в церкви
But I found the way to do my dirt
Но я находил способы грешить
See, I was a preacher's son
Видишь ли, я был сыном проповедника
And you won't believe the things I've done
И ты не поверишь, что я творил
But I said to myself, you gotta do better
Но я сказал себе, ты должен стать лучше
You can't keep livin' this way
Ты не можешь продолжать жить так
You gotta get it together
Ты должен взять себя в руки
When I humble myself and pray
Когда я смиренно молюсь
I knew God would listen
Я знал, что Бог услышит
Today I can hear Him say
Сегодня я слышу, как Он говорит
"My son, you are"
"Сын мой, ты"
Forgiven
Прощен
(Forgiven, forgiven, forgiven, forgiven, oh)
(Прощен, прощен, прощен, прощен, о)
Forgiven
Прощен
(Forgiven, forgiven, forgiven, forgiven, oh)
(Прощен, прощен, прощен, прощен, о)
My past is behind me, I'm movin' ahead
Мое прошлое позади, я иду вперед
God has forgiven me, that old man is dead
Бог простил меня, тот старый человек мертв
Forgiven
Прощен
(Forgive, forgiven, forgiven, forgiven, oh)
(Прощен, прощен, прощен, прощен, о)
Forgiven
Прощен
(Forgive, forgiven, forgiven, forgiven, oh)
(Прощен, прощен, прощен, прощен, о)
That was yesterday, this is today
Это было вчера, это сегодня
I don't care what people have to say
Мне все равно, что говорят люди
People always judgin' everybody else's situation
Люди всегда судят чужие ситуации
When the tables are turned, suddenly they get the revelation
Когда ситуация меняется, они внезапно получают откровение
Nobody has the power to put you into heaven or hell
Ни у кого нет власти отправить тебя в рай или ад
I don't regret the things I've done 'cause now I got a story to tell
Я не жалею о том, что сделал, потому что теперь у меня есть история, которую я могу рассказать
And there ain't no testimony if you don't go through the test
И не будет свидетельства, если ты не пройдешь испытание
And you ain't got no message if you don't look through the mess
И у тебя не будет послания, если ты не разберешься в беспорядке
Just humble yourself and pray
Просто смиренно молись
And give a confession
И покайся
And you will hear Him say
И ты услышишь, как Он говорит
"My child, you are"
"Дитя мое, ты"
Forgiven
Прощен
(Forgive, forgiven, forgiven, forgiven, oh)
(Прощен, прощен, прощен, прощен, о)
Forgiven
Прощен
(Forgive, forgiven, forgiven, forgiven, oh)
(Прощен, прощен, прощен, прощен, о)
My past is behind me, I'm movin' ahead
Мое прошлое позади, я иду вперед
God has forgiven me, that old man is dead
Бог простил меня, тот старый человек мертв
Forgiven
Прощен
(Forgive, forgiven, forgiven, forgiven, oh)
(Прощен, прощен, прощен, прощен, о)
Forgiven
Прощен
(Forgive, forgiven, forgiven, forgiven, oh)
(Прощен, прощен, прощен, прощен, о)
That was yesterday, this is today
Это было вчера, это сегодня
I don't care what people have to say
Мне все равно, что говорят люди
No, I'm not innocent, no
Нет, я не безгрешен, нет
God knows I did something's, yeah
Бог знает, что я кое-что сделал, да
Somebody need to understand
Кто-то должен понять
That you can put your seams in the Masters hands
Что ты можешь вложить свои швы в руки Мастера
Now bow your head and repeat after me, right now
А теперь склони голову и повтори за мной, прямо сейчас
Sing Father, forgive me, I'm a sinner, I need you
Пой: Отец, прости меня, я грешник, я нуждаюсь в Тебе
Come in to my heart and change my world around
Войди в мое сердце и измени мой мир
Forgive me, O Lord, forgive me right now
Прости меня, Господи, прости меня прямо сейчас
I can't go another day livin' my life this way
Я не могу прожить еще один день, живя так
You died for me, You rose and I confess, You are Lord
Ты умер за меня, Ты воскрес, и я исповедую, Ты - Господь
Forgiven
Прощен
(Forgive, forgiven, forgiven, forgiven, oh)
(Прощен, прощен, прощен, прощен, о)
Forgiven
Прощен
(Forgive, forgiven, forgiven, forgiven, oh)
(Прощен, прощен, прощен, прощен, о)
My past is behind me, I'm movin' ahead
Мое прошлое позади, я иду вперед
(Forgive, forgiven, forgiven, forgiven, oh)
(Прощен, прощен, прощен, прощен, о)
God has forgiven me, that old man is dead
Бог простил меня, тот старый человек мертв
(Forgive, forgiven, forgiven, forgiven, oh)
(Прощен, прощен, прощен, прощен, о)
Forgiven
Прощен
(Forgive, forgiven, forgiven, forgiven, oh)
(Прощен, прощен, прощен, прощен, о)
Forgiven
Прощен
(Forgive, forgiven, forgiven, forgiven, oh)
(Прощен, прощен, прощен, прощен, о)
That was yesterday, this is today
Это было вчера, это сегодня
(Forgive, forgiven, forgiven, forgiven, oh)
(Прощен, прощен, прощен, прощен, о)
I don't care what people have to say
Мне все равно, что говорят люди
(Forgive, forgiven, forgiven, forgiven, oh)
(Прощен, прощен, прощен, прощен, о)
Forgiven, forgiven, forgiven, forgiven, oh
Прощен, прощен, прощен, прощен, о
Forgiven, forgiven, forgiven, forgiven, oh
Прощен, прощен, прощен, прощен, о
Forgiven, forgiven, forgiven, forgiven, oh
Прощен, прощен, прощен, прощен, о
Forgiven, forgiven, forgiven, forgiven, oh
Прощен, прощен, прощен, прощен, о
Forgiven, forgiven, forgiven, forgiven, oh
Прощен, прощен, прощен, прощен, о
Forgiven, forgiven, forgiven, forgiven
Прощен, прощен, прощен, прощен





Авторы: Deitrick Haddon, Ishmael Lamont Windley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.