Текст и перевод песни Deitrick Haddon - It's Over Now

It's Over Now

It's over now
It's over now
So it's over now
It's over now

I cannot explain the way I feel
I must be dreamin', this can't be real
And now I know that there's a balm somewhere
'Cause when I called you answered my prayer

Sunshine after the rain
You have takin' away my pain
Someway and some how
It's over now, the storm is over now

It's over now
No more tossing and turning in the middle of the night ya'll
It's over now
No more fillin' that something ain't right ya'll

So it's over now
And I don't have to walk wit my head hanging down, no
It's over now
'Cause my feet is on solid ground, oh

You took my fear and gave me faith
And took away my shame and gave me grace
Then you lifted my burden off my shoulder
And you didn't walk away when you came closer

Sunshine after the rain
You have takin' away my pain
Someway and somehow
It's over now, the storm is over now

It's over now
No more smiling and cryin' inside ya'll
It's over now
And I don't have to worry 'cause God's on my side

So it's over now
And now I can love again, I can breathe again
It's over now
Whoa, it's over, it's over

Ooh, it's all I can say, it's all
Feels good to know
That the storm is over
Sunshine after the rain
You have takin' away my pain

C'est fini maintenant

C'est fini maintenant
C'est fini maintenant
Alors, c'est fini maintenant
C'est fini maintenant

Je ne peux pas expliquer ce que je ressens
Je dois rêver, ce ne peut pas être réel
Et maintenant je sais qu'il y a un baume quelque part
Parce que quand je t'ai appelé, tu as répondu à ma prière

Le soleil après la pluie
Tu as enlevé ma douleur
D'une manière ou d'une autre
C'est fini maintenant, la tempête est finie maintenant

C'est fini maintenant
Plus de retournements et de tourments au milieu de la nuit, les filles
C'est fini maintenant
Plus de sentiments que quelque chose ne va pas, les filles

Alors, c'est fini maintenant
Et je n'ai plus à marcher la tête baissée, non
C'est fini maintenant
Parce que mes pieds sont sur un terrain solide, oh

Tu as pris ma peur et m'as donné la foi
Et tu as enlevé ma honte et m'as donné la grâce
Puis tu as enlevé mon fardeau de mes épaules
Et tu n'as pas fui quand tu t'es approché

Le soleil après la pluie
Tu as enlevé ma douleur
D'une manière ou d'une autre
C'est fini maintenant, la tempête est finie maintenant

C'est fini maintenant
Plus de sourires et de pleurs à l'intérieur, les filles
C'est fini maintenant
Et je n'ai plus à m'inquiéter parce que Dieu est de mon côté

Alors, c'est fini maintenant
Et maintenant je peux aimer à nouveau, je peux respirer à nouveau
C'est fini maintenant
Whoa, c'est fini, c'est fini

Ooh, c'est tout ce que je peux dire, c'est tout
C'est bon de savoir
Que la tempête est finie
Le soleil après la pluie
Tu as enlevé ma douleur