Dej Loaf - Blood (feat Birdman & Young Thug) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dej Loaf - Blood (feat Birdman & Young Thug)




Blood (feat Birdman & Young Thug)
Sang (feat Birdman & Young Thug)
Yep, top floor what I'm sayin' (guns up)
Ouais, dernier étage tu vois ce que je dis (flingues en l'air)
Blood line run deep, boy, what's up Dej? Stunna Man
La famille c'est sacré, quoi de neuf Dej? Stunna Man
Brackin' in the bity, boolin' with some bitches
On crâne en ville, on traîne avec des meufs
Straight bleedin', gettin' our ones up
Du sang pur, on fait fortune
Straight 'bout this B game, big money poppin' over here
On est à fond dans ce game de gangsta, on brasse de la tune ici
G5 - BRRRAT! BRRRAT! BRRRAT! Rich Gang!
G5 - BRRRAT! BRRRAT! BRRRAT! Rich Gang!
It ain't no ho in my blood
Y'a pas de salope dans mon sang
No way, no sir, no way
Jamais, impossible, jamais
It ain't no ho in my blood
Y'a pas de salope dans mon sang
No way, no sir
Impossible, jamais
It ain't no ho in my blood
Y'a pas de salope dans mon sang
No way, no sir, no way
Jamais, impossible, jamais
It ain't no ho in my blood
Y'a pas de salope dans mon sang
No way, no sir
Impossible, jamais
It ain't no ho in my blood, born and raised in them slums
Y'a pas de salope dans mon sang, née et élevée dans la tess
Took my daddy away when I was 4
J'ai perdu mon père quand j'avais 4 ans
Why would I give a fuck about y'all?
Pourquoi je me soucierai de vous?
Ain't no ho in my blood, been thorough since day 1
Y'a pas de salope dans mon sang, j'suis droite depuis le premier jour
Lost a couple people, ever since then I've been numb
J'ai perdu des proches, depuis je suis insensible
Ain't no ho in my blood, Sell Sole gon' flood
Y'a pas de salope dans mon sang, Sell Sole va tout rafler
If I don't make it off of this again fuck this shit, I'm done
Si j'y arrive pas encore une fois, j'en ai marre, j'arrête tout
Cause ain't no ho in my blood, no hoes in my circle
Parce qu'il n'y a pas de salope dans mon sang, pas de salope dans mon cercle
Loyalty over love, I'll kill a bitch on purpose
La loyauté avant l'amour, je bute une pute sans hésiter
Cause ain't no ho in my blood, everybody 100
Parce qu'il n'y a pas de salope dans mon sang, tout le monde est vrai
All I know is flip it back, we don't do no frontin'
Tout ce que je sais c'est faire fructifier, on fait pas semblant ici
We don't do no runnin', it ain't in my DNA
On fuit pas, c'est pas dans mon ADN
Blood thicker than water, but my money thicker than that
Le sang est plus épais que l'eau, mais mon argent l'est encore plus
They are some hoes, hoes, let's talk about these hoes
Y'en a des salopes, des salopes, parlons de ces salopes
Sellin' all that pussy yet you ain't go no prose
Elles vendent leur chatte mais elles ont pas d'flow
Bitch you slow, slow, slow
Meuf t'es lente, lente, lente
Bitch you slow, slow, slow
Meuf t'es lente, lente, lente
And you's a ho, ho, let's talk about these hoes
Et t'es qu'une salope, salope, parlons de ces salopes
Moochin' off your niggas, you can't stand up on your own
T'es à la charge de tes mecs, tu peux pas t'assumer seule
Boy you's a ho, ho, ho
Mec t'es qu'une salope, salope, salope
Boy you's a ho, ho, ho
Mec t'es qu'une salope, salope, salope
No ho in my blood, always been a boss
Pas de salope dans mon sang, j'ai toujours été une boss
Always had style, no matter what it cost
J'ai toujours eu du style, peu importe le prix
Other bitches, they was fuckin', I was all about the money
Les autres meufs, elles baisaient, moi je pensais qu'à l'argent
I was in the 7th grade, shootin' dice for the money
J'étais en 5ème, je jouais aux dés pour l'argent
Tryna hit this other 9-5, writin' rhymes by the nightlight
J'essayais de trouver un autre plan, j'écrivais des rimes la nuit
Tryna get us up out the hood
J'essayais de nous sortir de la dèche
So I could have all my people lookin' and livin' good
Pour que tous mes proches puissent vivre bien et avoir la belle vie
It ain't no ho in my blood
Y'a pas de salope dans mon sang
No way, no sir, no way
Jamais, impossible, jamais
It ain't no ho in my blood
Y'a pas de salope dans mon sang
No way, no sir
Impossible, jamais
It ain't no ho in my blood
Y'a pas de salope dans mon sang
No way, no sir, no way
Jamais, impossible, jamais
It ain't no ho in my blood
Y'a pas de salope dans mon sang
No way, no sir
Impossible, jamais
I mean, it's not 1%, nigga
C'est pas 1%, mec
Not even half of 1%, bitch
Même pas la moitié de 1%, meuf
Hey Loaf, I'm just boolin' nigga on block
Loaf, je traîne dans le quartier
No police, if I like that shit I cop
Pas de flics, si j'aime un truc je le prends
No Rollie but you can watch
Pas de Rolex mais tu peux mater
Me, put this feature back in the pot
Comment je remets ce feat sur le marché
Grindin' like a skater, nigga
Je bosse dur comme un skateur, mec
I get fresh and go straight to the mall and bait a nigga
Je me sape et je vais direct au centre commercial pour aguicher
You want beef? I can cater nigga
Tu veux du steak? Je peux t'en servir mec
I'm not a ho or pussy, so she ride that dick like a Speed Racer, nigga
Je suis pas une salope ou une pute, alors elle chevauche comme une pilote, mec
Started from the bottom, came straight to the top
Parti de rien, arrivé au sommet
No dad but if he play, he get popped
Pas de père, mais s'il joue, il se fait descendre
You ain't real, squad, so you can't come to the block
T'es pas un vrai, alors tu peux pas venir dans le quartier
I'ma rich and blood but I ain't come with a mop
Je suis riche et sanguin mais je suis pas venu avec une serpillière
I'ma pop his top, proceed to the top
Je vais le défoncer, aller jusqu'au bout
Let these bullets work on a nigga's body like a doctor
Laisse ces balles faire leur travail sur le corps d'un mec comme un docteur
It ain't no ho in my blood
Y'a pas de salope dans mon sang
It ain't no ho in my blood
Y'a pas de salope dans mon sang
It ain't no ho in my blood
Y'a pas de salope dans mon sang
I swear ain't no ho inside my blood
Je jure qu'il n'y a pas de salope dans mon sang
It ain't no ho in my blood
Y'a pas de salope dans mon sang
It ain't no ho in my blood
Y'a pas de salope dans mon sang
It ain't no ho in my blood
Y'a pas de salope dans mon sang
Real recognize real
Les vrais reconnaissent les vrais
Money, power and action over here, boy
Argent, pouvoir et action ici, mec
King Slime - BRRRAT! Big money poppin'
King Slime - BRRRAT! On brasse de la tune
I'm far from a ho nigga, as a matter of fact
Je suis loin d'être une salope, mec, en fait
I'm one of the biggest Bloods in fuckin' America, you know, flippin'!
Je suis l'un des plus grands Bloods de cette putain d'Amérique, tu sais, on gère!
Any nigga, any mothafucka wanna get in the way of this shit
N'importe quel mec, n'importe quel enfoiré qui voudrait nous barrer la route
Nigga, try to stop this shit from goin' to the top and we flip 'em
Mec, essayer de nous empêcher d'atteindre le sommet et on le retourne
We gon' show 'em we not hoes, Dej Loaf what up?
On va leur montrer qu'on est pas des salopes, Dej Loaf quoi de neuf?





Авторы: Cainon Lamb, Stephen R. Phillips, DeJa Monet Trimble, Jeffrey Lamar Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.