Текст и перевод песни Deja Brew - Yaprak
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(O-O-Orca
in
the
sea)
(O-O-Orca
in
the
sea)
Yapraklar
dökülür
sonbahar
anlar
Листья
падают,
осень
все
понимает
Kalbime
kan
dolaşımım
hızla
akar
В
моем
сердце
кровь
быстро
бежит
Onca
yaşam
burada
bi
beatle
donar
Вся
жизнь
здесь
- битл,
что
замрет
Manzaraya
yakalan
ve
derinlere
dal
Попадись
на
пейзаж
и
ныряй
вглубь
Fazlası
var
eksiği
yok
bu
slot
despot
У
этого
деспота
слота
есть
все,
что
нужно
Gibi
kırıyoruz
para
ve
de
pot
Мы
срубаем
деньги
и
банк,
как
будто
так
и
надо
Bu
spotlara
dar
gelen
kabuslar
var
В
эти
места
лезут
кошмары
Mikrofon
elime
geçince
atıyorum
zar
Как
микрофон
в
руке
- бросаю
кости
Gece
yine
dikti
gözlerini
Ночь
снова
уставилась
на
меня,
Beni
tedirgin
ediyor
söz
gelimi
Я
нервничаю,
например
Sanki
birden
hiç
bitmeyecek
gibi
Словно
наши
отношения
стали
бесконечными,
Geldi
aramızdaki
bu
ilişki
ebedi
Эта
связь
между
нами
вечна
Çeviriyo
flex
gibi
kafaları
teslim
Она,
как
flex,
выворачивает
головы,
Olmadan
içeriye
girmeyi
kestim
Я
перестал
пытаться
войти
внутрь
без
нее,
Sanmıyorum
geçeceğini
bu
testi
Не
думаю,
что
пройду
этот
тест,
Gazladık
sona
kadar
hedefimiz
belli
Мы
нажали
на
газ
до
упора,
наша
цель
ясна
Mesleği
elimize
almadan
estim
Я
оценил
это
дело,
еще
не
взявшись
за
него,
Rüzgar
gibi
iklimleri
sezdim
Почувствовал
климат,
как
ветер,
Benzin
bitmeden
yaratıyoz
devrim
Пока
не
кончится
бензин,
мы
делаем
революцию,
Ekimde
konser
dopdolu
takvim
(ey)
Октябрьский
концертный
график
забит
до
отказа
(эй)
Müziğim
oluyor
herkese
bela
Моя
музыка
становится
для
всех
проклятьем,
Severim
semtimi
olduk
Favela
Я
люблю
свой
район,
мы
стали
как
Фавела,
Aydınlatır
beni
sanki
kandela
Она
освещает
меня,
как
свеча,
Görse
bizi
kıskanırdı
Увидели
бы
нас
- обзавидовались
бы
Yapraklar
dökülür
sonbahar
anlar
Листья
падают,
осень
все
понимает,
Kalbime
kan
dolaşımım
hızla
akar
В
моем
сердце
кровь
быстро
бежит,
Onca
yaşam
burada
bi
beatle
donar
Вся
жизнь
здесь
- битл,
что
замрет,
Manzaraya
yakalan
ve
derinlere
dal
Попадись
на
пейзаж
и
ныряй
вглубь
Fazlası
var
eksiği
yok
bu
slot
despot
У
этого
деспота
слота
есть
все,
что
нужно,
Gibi
kırıyoruz
para
ve
de
pot
Мы
срубаем
деньги
и
банк,
как
будто
так
и
надо,
Bu
spotlara
dar
gelen
kabuslar
var
В
эти
места
лезут
кошмары,
Mikrofon
elime
geçince
atıyorum
zar
Как
микрофон
в
руке
- бросаю
кости
Köle
olamam
serin
köşe
lazım
Не
могу
быть
рабом,
нужен
уютный
уголок,
Müziğimle
çifte
suratları
astım
Повесил
лицемерные
лица
на
свою
музыку,
Hayallerim
sığmaz
keş
dolu
çantam
Моя
сумка
полна
открытий,
мечты
не
помещаются,
Deja
Brew
Çelgin
kulaklara
bayram
Deja
Brew
Çelgin
- праздник
для
ушей
Bu
saatte
malkoç
balkon
cephe
В
этот
час
шпана
ошивается
на
балконе,
Acele
dön
oyalanmadan
evine
Быстро
возвращайся
домой,
не
мешкая,
Karşılaşmak
istemez
şükredersin
Ты
не
хочешь
с
ними
встречаться,
будешь
благодарить,
Delidir
dızolar
biraz
aklını
yersin
Они
сумасшедшие,
немного
поедят
твой
мозг
Elinde
katana
kalbimi
yardın
Ты
ранила
мое
сердце
своей
катаной,
Güzelim
kronike
bipolar
hastasın
Ты
красивая
хроника,
больная
биполяркой,
Yüzsüzlük
yapma
yankini
satma
Не
будь
наглой,
не
продавайся,
Dik
meisterı
buradan
bir
an
önce
vınla
Уматывай
отсюда
поскорее
Yarım
beyinler
kaşlar
çizik
Полумозги,
брови
нарисованы,
Camlar
mp4
kara
perde
film
Окна
mp4,
фильм
на
черном
экране,
Kaşınanları
çantada
keklik
gibi
Те,
кто
чешется,
- легкая
добыча
в
сумке,
Vurdum
lyriclere
hayran
hepsi
Я
вложил
все
в
лирику,
все
в
восторге
Hepsinin
kanında
yeşilin
duman
В
крови
каждого
- зеленый
дым,
Yapraklar
kafamdan
aşağı
dökülür
Листья
падают
с
моей
головы,
İzmaritler
sevdanın
güzüdür
Окурки
- это
осень
любви,
(Ey,
ya,
ya,
ey)
(Эй,
да,
да,
эй)
Yapraklar
dökülür
sonbahar
anlar
Листья
падают,
осень
все
понимает,
Kalbime
kan
dolaşımım
hızla
akar
В
моем
сердце
кровь
быстро
бежит,
Onca
yaşam
burada
bi
beatle
donar
Вся
жизнь
здесь
- битл,
что
замрет,
Manzaraya
yakalan
ve
derinlere
dal
Попадись
на
пейзаж
и
ныряй
вглубь
Fazlası
var
eksiği
yok
bu
slot
despot
У
этого
деспота
слота
есть
все,
что
нужно,
Gibi
kırıyoruz
para
ve
de
pot
Мы
срубаем
деньги
и
банк,
как
будто
так
и
надо,
Bu
spotlara
dar
gelen
kabuslar
var
В
эти
места
лезут
кошмары,
Mikrofon
elime
geçince
atıyorum
zar
Как
микрофон
в
руке
- бросаю
кости
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arda Ay
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.