Текст и перевод песни Dejan Matic - Sve bih ti dao

Sve bih ti dao

Na kraju grada jeftin hotel, nocni bar
Totalni stranci, tek po neki lazni par
Kada si usla ja sam odmah znao to
Nista nije slucajno

Korakom lakim
Ti si prisla za moj sto
I s pola glasa pitas
Dal je slobodno

Izvolite samo
Jedva reka sam to
Al to nije slucajno

I mnogo je tren
Na prvi pogled znao sam
To sudbina je
Ja za ljubav pao sam

I sve sve bih ti dao
Bas sve sto si ikad htela
Da tren nestanem samo
U dubini tvoga dekoltea

I sve sve bih ti dao
Bas sve sto si ikad htela
Pa nek ostanem na kraju
Sam u sobi tog jedtinog hotela

I kada sunce sutra ne bi zasjalo
Meni kraj tebe ne bi falilo
Zbog tebe srecan ja bih dotakao dno
A to nije slucajno

I mnogo je tren
Na prvi pogled znao sam
To sudbina je
Ja za ljubav pao sam

Refren:2x
I sve sve bih ti dao
Bas sve sto si ikad htela
Da tren nestanem samo
U dubini tvoga dekoltea

I sve sve bih ti dao
Bas sve sto si ikad htela
Pa nek ostanem na kraju
Sam u sobi tog jedtinog hotela

I'd give you everything

On the edge of town, a cheap hotel, a night bar
Complete strangers, just some fake couple
When you walked in, I knew right away
It's no coincidence

With an easy step
You came to my table
And you asked me in a hushed voice
If it was free

Go ahead
I barely said it
But it's no coincidence

And it's been a long time
At first sight, I knew
It's destiny
I've fallen in love

I'd give you everything
Every little thing you ever wanted
To just disappear for a moment
In the depths of your cleavage

I'd give you everything
Every little thing you ever wanted
Let me end up alone in the end
In the room of that cheap hotel

And when the sun doesn't rise tomorrow
I wouldn't miss being beside you
For you, I'd happily hit rock bottom
And it's no coincidence

And it's been a long time
At first sight, I knew
It's destiny
I've fallen in love

Chorus: 2x
I'd give you everything
Every little thing you ever wanted
To just disappear for a moment
In the depths of your cleavage

I'd give you everything
Every little thing you ever wanted
Let me end up alone in the end
In the room of that cheap hotel