Dejota2021 - Congruencia - перевод текста песни на немецкий

Congruencia - Dejota2021перевод на немецкий




Congruencia
Kongruenz
No que hacer cuando cruzas esa puerta es dificil
Ich weiß nicht, was ich tun soll, wenn du durch diese Tür gehst, es ist schwierig
Creer cuando me dices que te importa no tiene congruencia
zu glauben, wenn du sagst, dass es dir wichtig ist, es ist nicht kongruent
Lo que dices lo que haces se te nota
was du sagst, was du tust, man merkt es dir an
Que no es lo mismo pa ti que pa mi
dass es für dich nicht dasselbe ist wie für mich
Tenemos mucho que sanar por ahi
wir haben viel zu heilen da draußen
Pero te juro que estoy por aqui
aber ich schwöre dir, ich bin für dich da
Es lamentable que seas asi
es ist bedauerlich, dass du so bist
Pero que no es mentira esto
aber das ist keine Lüge
Me duele de verdad
es tut mir wirklich weh
Nunca aprendo de la soledad
ich lerne nie aus der Einsamkeit
Yo facil me apego por que no tengo a nadie
ich binde mich leicht, weil ich niemanden habe
Y te entiendo no quiero precionarte
und ich verstehe dich, ich will dich nicht unter Druck setzen
Mas bien quiero amarte y si lo hago puedo
sondern dich lieben, und wenn ich das tue, kann ich
Soltarte es muy dificil pero importante que
dich loslassen, es ist sehr schwierig, aber wichtig, dass
Que no es lo mismo pa ti que pa mi
es für dich nicht dasselbe ist wie für mich
Tenemos mucho que sanar por ahi
wir haben viel zu heilen da draußen
Pero te juro que estoy por aqui
aber ich schwöre dir, ich bin für dich da
Es lamentable que seas asi
es ist bedauerlich, dass du so bist
Y ese es el efecto de acomular razones
und das ist der Effekt davon, Gründe anzuhäufen
No decimos a tiempo
wir sagen nicht rechtzeitig
Lo que nos causo dolores
was uns Schmerzen bereitet hat
No es que no hay amor sobran las intenciones
es ist nicht so, dass keine Liebe da ist, es gibt mehr als genug Absichten
Pero esas caen al mismo tiempo
aber die fallen zur gleichen Zeit
Que caen las comunicaciones
wie die Kommunikation zusammenbricht
Lo mas importante y efectivo
das Wichtigste und Effektivste
No soy adivino y ni conozco tus motivos
ich bin kein Hellseher und kenne deine Motive nicht
Pero no importa que, te juro que destaque
aber egal was, ich schwöre, ich habe mich hervorgetan
Y lo intente no fue el momento
und es versucht, es war nicht der richtige Zeitpunkt
Peque, madure y me mire, me dije a mi mismo
ich habe gesündigt, bin gereift und habe mich angesehen, ich sagte mir
Dejota a ti que te pasa
Dejota, was ist los mit dir
No sales y te quedas en la casa
du gehst nicht raus und bleibst zu Hause
Pensando dando vueltas
denkst nach, drehst dich im Kreis
Hundiendome mas de la cuenta
versinkst immer tiefer
Hasta que me di cuenta que
bis mir klar wurde, dass
Que no es lo mismo pa ti que pa mi
es für dich nicht dasselbe ist wie für mich
Tenemos mucho que sanar por ahi
wir haben viel zu heilen da draußen
Pero te juro que estoy por aqui
aber ich schwöre dir, ich bin für dich da
Es lamentable que seas asi
es ist bedauerlich, dass du so bist
Que no es lo mismo pa ti que pa mi
dass es für dich nicht dasselbe ist wie für mich
Tenemos mucho que sanar por ahi
wir haben viel zu heilen da draußen
Pero te juro que estoy por aqui
aber ich schwöre dir, ich bin für dich da
Es lamentable que seas asi.
es ist bedauerlich, dass du so bist.





Авторы: David Jesus Tovar Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.