Dekat - Bila Aku - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dekat - Bila Aku




Bila Aku
If I Were You
Oh-oo, oh-oo-oo
Oh-oo, oh-oo-oo
Oh-oo, oh-oh-oo
Oh-oo, oh-oh-oo
Katakanlah saja
Just tell me
Jangan sembunyi-sembunyi
Don't hide or act mysterious
Bila kau ingin kita
If you want us
Berjalan sendiri-sendiri
To walk our separate ways
Mungkin memang bukan untuk selamanya
Maybe it was never meant to last forever
Cintamu padaku, rindumu padaku
Your love for me, your longing
Mungkin memang tiada namaku di sana
Maybe my name is not there at all
Di sudut hatimu, di dalam inginmu
In the corner of your heart, in your desires
Bila aku menjadi kamu, aku akan bahagia
If I were you, I would be happy
Miliki cinta yang baru
Have a new love
Bila aku menjadi kamu, aku akan bahagia
If I were you, I would be happy
Karna ini yang kau mau
Because that's what you want
Katakanlah, katakan saja
Tell me, just tell me
Janganlah kau tahan-tahan
Don't hold back
Katakanlah, katakan saja
Tell me, just tell me
Sudahlah cepat selesaikan
Come on, hurry up and finish what you were going to say
Katakanlah saja (Katakan apa)
Tell me, just tell me (Tell me what)
Mengapa sembunyi-sembunyi
Why are you hiding it
Bila memang benar kau ingin kita
If it's true that you want us
Berjalan sendiri-sendiri (Mengapa harus begini)
To walk our separate ways (Why does it have to be this way)
Bila aku menjadi kamu, aku akan bahagia
If I were you, I would be happy
Miliki cinta yang baru
Have a new love
Bila aku menjadi kamu, aku akan bahagia
If I were you, I would be happy
Karna ini yang kau mau
Because that's what you want
Katakanlah, katakan saja
Tell me, just tell me
Janganlah kau tahan-tahan
Don't hold back
Katakanlah, katakan saja
Tell me, just tell me
Sudahlah cepat selesaikan
Come on, hurry up and finish what you were going to say
Kita sudah tak bergandengan
We're not holding hands anymore
Jangan bayangkan bersandingan
Don't imagine standing side by side
Luka dendam siap ku genggam
Ready to embrace my resentful wounds
Ku tahu kisah kita sudah lama buram
I know our story has been blurry for a long time
Dan mungkin sudah batas kita
And maybe it's our limit
Dalam hati ruangku tak ada
In my heart, there is no room
Aku tidak butuh kasih senyuman
I don't need your love or your smile
Lepaskanlah diriku lepaskan
Let go of me, let me go
Sudah, ayo katakanlah, katakan saja
Come on, tell me, just tell me
Sudahlah cepat selesaikan
Come on, hurry up and finish what you were going to say
Mungkin memang bukan
Maybe it was never
Untuk selamanya (Untuk selamanya)
To last forever (To last forever)
Mungkin memang tiada namaku di sana
Maybe my name is not there at all
Bila aku menjadi kamu, aku akan bahagia
If I were you, I would be happy
Miliki cinta yang baru
Have a new love
Bila aku menjadi kamu, aku akan bahagia
If I were you, I would be happy
Karna ini yang kau mau
Because that's what you want
Oh-oo, oh-oo-oo
Oh-oo, oh-oo-oo
Oh-oo, oh-oo
Oh-oo, oh-oh-oo
Oh-oo, oh-oo-oo
Oh-oo, oh-oo-oo
Oh-oo, oh-oh-oo
Oh-oo, oh-oh-oo





Авторы: Chevrina Anayang, Mohammed Kamga, Tahir Hadiwijoyo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.