Текст и перевод песни Deko feat. Fernandinho Beat Box - Vou Rezar

Vou Rezar

Eu nunca ando sozinho mas o momento era meu
Eu conversava com as nuvens e refletia com Deus
Entre as histórias passadas, presente faço futuro
Sigo levando essa luz pra qualquer canto escuro
Aquela mecha no mar que refletia a lua
Aquela brisa no rosto eu tava afim de aventura
Aquela banca na praia em volta de um fogueira
Ela sentada na canga com os pés na areia
E quando o sol nascer eu vou rezar vou rezar
Porque ontem a noite a lua veio pra clarear
Ao ver o sol no amanhecer eu vou rezar vou rezar
Porque ontem a lua veio pra clarear E quando se pôs e a lua brilhou
O teu sorriso o teu perfume o olhar paralisou
Simplicidade e a humildade nos aproximou
Plantei semente veio a flor então nasceu o amor
E quando o sol nascer eu vou rezar vou rezar
Porque ontem a noite a lua veio pra clarear
Ao ver o sol no amanhecer eu vou rezar vou rezar
Porque ontem a lua veio pra clarear
Ao ver o sol no amanhecer eu vou rezar vou rezar
Porque ontem a lua veio pra clarear
Eu e ela
Dois jeitos diferentes sem se preocupar eu e ela
Eu e ela (Eu e ela) dois jeitos diferentes sem se preocupar
Eu e ela

Je vais prier

Je ne suis jamais seul, mais ce moment était le mien
Je parlais aux nuages et réfléchissais avec Dieu
Entre le passé et le présent, je façonne l'avenir
Je continue à apporter cette lumière dans n'importe quel coin sombre
Cette vague dans la mer qui reflétait la lune
Cette brise sur mon visage, j'avais envie d'aventure
Ce stand sur la plage autour d'un feu
Elle était assise sur sa serviette avec les pieds dans le sable
Et quand le soleil se lèvera, je vais prier, je vais prier
Parce que hier soir, la lune est venue pour éclairer
En voyant le soleil à l'aube, je vais prier, je vais prier
Parce que hier soir, la lune est venue pour éclairer Et quand elle s'est couchée et que la lune a brillé
Ton sourire, ton parfum, ton regard m'ont paralysé
La simplicité et l'humilité nous ont rapprochés
J'ai planté une graine, la fleur est née, puis l'amour est né
Et quand le soleil se lèvera, je vais prier, je vais prier
Parce que hier soir, la lune est venue pour éclairer
En voyant le soleil à l'aube, je vais prier, je vais prier
Parce que hier soir, la lune est venue pour éclairer
En voyant le soleil à l'aube, je vais prier, je vais prier
Parce que hier soir, la lune est venue pour éclairer
Elle et moi
Deux façons différentes de ne pas se soucier, elle et moi
Elle et moi (Elle et moi) deux façons différentes de ne pas se soucier
Elle et moi