Mais uma Vez - Deko перевод на русский

Mais uma Vez

Não lembro do que já passou
E sei que a gente pode ser
Bem mais do que esperavam de nós
Nem tudo começou assim
Nem tudo tem que ter um fim
Podemos ser o que quiser

Só basta você ver que pra gente viver em paz
Não tem caminho certo é só correr atrás
Eu nunca acreditei que alguém já foi feliz
Seguindo o que falaram pra você
Mas e se você de repente só deixar rolar
Entenda não tem certo é só acreditar
Se me deixar errar deixo você também
E no final das contas sempre sou seu bem

Não dá em nada não foi nada assim
Entenda a gente pode ser feliz mais uma vez
Me deixa ser
Eu sou assim
Sou livre pra dizer que eu te quero e sei
Que no final das contas sempre sou seu bem

Não lembro do que já passou
E sei que a gente pode ser
Bem mais do que esperavam de nós
Nem tudo começou assim
Nem tudo tem que ter um fim
Podemos ser o que quiser

Só basta você ver que pra gente viver em paz
Não tem caminho certo é só correr atrás
Eu nunca acreditei que alguém já foi feliz
Seguindo o que falaram pra você
Mas e se você de repente só deixar rolar
Entenda não tem certo é só acreditar
Se me deixar errar deixo você também
E no final das contas sempre sou seu bem

Não dá em nada não foi nada assim
Entenda a gente pode ser feliz mais uma vez
Me deixa ser
Eu sou assim
Sou livre pra dizer que eu te quero e sei
Que no final das contas sempre sou seu bem

Não dá em nada não foi nada assim
Entenda a gente pode ser feliz mais uma vez
Me deixa ser
Eu sou assim
Sou livre pra dizer que eu te quero e sei
Que no final das contas sempre sou seu bem

Ещё раз

Я не помню, что было тогда
Но знаю, мы можем стать
Гораздо больше, чем ждут от нас
Не всё началось как сейчас
Не всё должно иметь конец
Мы можем быть, кем захотим

Лишь увидь, что для счастья нет верных дорог
Просто беги вперёд — вот и весь намёк
Я не верил, что счастье в чужих словах
Кто следовал советам, терял свой шаг
Но если вдруг ты отпустишь всё и решишь
Поймёшь: нет правил, просто поверь в любовь
Дай мне ошибиться, и ты можешь тоже
В конце концов, я твой свет, твой бог

Пустяк, это всё не всерьёз
Но верь, мы можем быть счастливы вновь
Дай мне быть
Я такой
Свободно говорю: «Ты мне нужна», и знаю
Что в конце концов я твой свет, твой бог

Я не помню, что было тогда
Но знаю, мы можем стать
Гораздо больше, чем ждут от нас
Не всё началось как сейчас
Не всё должно иметь конец
Мы можем быть, кем захотим

Лишь увидь, что для счастья нет верных дорог
Просто беги вперёд — вот и весь намёк
Я не верил, что счастье в чужих словах
Кто следовал советам, терял свой шаг
Но если вдруг ты отпустишь всё и решишь
Поймёшь: нет правил, просто поверь в любовь
Дай мне ошибиться, и ты можешь тоже
В конце концов, я твой свет, твой бог

Пустяк, это всё не всерьёз
Но верь, мы можем быть счастливы вновь
Дай мне быть
Я такой
Свободно говорю: «Ты мне нужна», и знаю
Что в конце концов я твой свет, твой бог

Пустяк, это всё не всерьёз
Но верь, мы можем быть счастливы вновь
Дай мне быть
Я такой
Свободно говорю: «Ты мне нужна», и знаю
Что в конце концов я твой свет, твой бог