Deks - SUFICIENTE - перевод текста песни на немецкий

SUFICIENTE - Deksперевод на немецкий




SUFICIENTE
GENUG
Es que tu amor es suficiente
Denn deine Liebe ist genug
No ce lo que tu vistes en mi
Ich weiß nicht, was du in mir sahst
Para amarme así
Um mich so zu lieben
Es que tu gracia es suficiente
Denn deine Gnade ist genug
Por ti tengo vida y estoy aquí
Durch dich habe ich Leben und bin hier
Solo por ti
Nur deinetwegen
Es que tu amor es suficiente
Denn deine Liebe ist genug
No ce lo que tu vistes en mi
Ich weiß nicht, was du in mir sahst
Para amarme así
Um mich so zu lieben
Es que tu gracia es suficiente
Denn deine Gnade ist genug
Por ti tengo vida y estoy aquí
Durch dich habe ich Leben und bin hier
Solo por ti (Ye ee)
Nur deinetwegen (Ye ee)
Agradecido me encuentro mi señor
Dankbar bin ich, mein Herr
Por que tu has sido bueno y yo sin merecerlo
Denn du warst gut, und ich, ohne es zu verdienen
Ahora estoy vivo porque tu me has salvado
Jetzt lebe ich, weil du mich gerettet hast
Y ya no hay nada que me separe de tu amor
Und es gibt nichts mehr, was mich von deiner Liebe trennen könnte
Ya no hay nada que me separe de ti
Es gibt nichts mehr, was mich von dir trennen könnte
He comprendido que lejos de ti nada tiene sentido
Ich habe verstanden, dass fern von dir nichts einen Sinn ergibt
Yo estaba perdido y confundido
Ich war verloren und verwirrt
Escuchaba una voz que me hablaba al oído
Ich hörte eine Stimme, die mir ins Ohr sprach
Y me decía que lo que hacia yo estaba mal pero
Und mir sagte, dass das, was ich tat, falsch war, aber
Llegaste tu y le diste sentido a mi vida
Du kamst und gabst meinem Leben einen Sinn
Justo cuando más necesite de ti
Gerade als ich dich am meisten brauchte
Cuando ya no hallaba la salida
Als ich keinen Ausweg mehr fand
Extendiste tu mano sobre mi
Strecktest du deine Hand über mich aus
Es que tu amor es suficiente
Denn deine Liebe ist genug
No ce lo que tu vistes en mi
Ich weiß nicht, was du in mir sahst
Para amarme así
Um mich so zu lieben
Es que tu gracia es suficiente
Denn deine Gnade ist genug
Por ti tengo vida y estoy aquí
Durch dich habe ich Leben und bin hier
Solo por ti
Nur deinetwegen
Es que tu amor es suficiente
Denn deine Liebe ist genug
No ce lo que tu vistes en mi
Ich weiß nicht, was du in mir sahst
Para amarme así
Um mich so zu lieben
Es que tu gracia es suficiente
Denn deine Gnade ist genug
Por ti tengo vida y estoy aquí
Durch dich habe ich Leben und bin hier
Solo por ti (Ye ee)
Nur deinetwegen (Ye ee)
Inigualable es el amor que tu me das
Unvergleichlich ist die Liebe, die du mir gibst
Que aunque me aleje tu con los brazos abiertos estás
Dass, auch wenn ich mich entferne, du mit offenen Armen da bist
Me amas tanto que sufriste por todos mis pecados
Du liebst mich so sehr, dass du für all meine Sünden gelitten hast
Y la manera de pagarte mi vida la pongo en tus manos
Und um es dir heimzuzahlen, lege ich mein Leben in deine Hände
Por eso hoy doy lo que de gracia e recibido
Deshalb gebe ich heute, was ich aus Gnade empfangen habe
Y ahora soy más que bendecido
Und jetzt bin ich mehr als gesegnet
Estoy decidido a llevar tu palabra a todo lugar
Ich bin entschlossen, dein Wort an jeden Ort zu bringen
No me permitas avanzar si conmigo no estás
Lass mich nicht voranschreiten, wenn du nicht bei mir bist
De tu presencia quiero más por eso te busco y me das paz
Nach deiner Gegenwart verlange ich mehr, deshalb suche ich dich und du gibst mir Frieden
Esa de la que el mundo no da y fuera de ti ya no hay más na
Jenen, den die Welt nicht gibt, und außerhalb von dir gibt es nichts mehr
Pero ahora hoy yo solo se que me amaste a mi
Aber jetzt, heute weiß ich nur, dass du mich geliebt hast
No por lo que soy sino porque tu tienes un plan en mi
Nicht für das, was ich bin, sondern weil du einen Plan mit mir hast
Y esa promesa la vas a cumplir ye
Und dieses Versprechen wirst du erfüllen, yeah
Yo no ce que fuera de mi directo hacia la muerte y sin ti
Ich weiß nicht, was aus mir geworden wäre, direkt in den Tod und ohne dich
Y como el hijo pródigo tu me recibiste
Und wie den verlorenen Sohn hast du mich empfangen
Me fui lejos de casa y me perdonaste
Ich ging weit weg von zu Hause und du hast mir vergeben
Me agarre de tu mano y ya no pienso en soltarme
Ich ergriff deine Hand und denke nicht daran, loszulassen
De ti no pienso alejarme no
Von dir denke ich nicht daran, mich zu entfernen, nein
Es que tu amor es suficiente
Denn deine Liebe ist genug
No ce lo que tu vistes en mi
Ich weiß nicht, was du in mir sahst
Para amarme así
Um mich so zu lieben
Es que tu gracia es suficiente
Denn deine Gnade ist genug
Por ti tengo vida y estoy aquí
Durch dich habe ich Leben und bin hier
Solo por ti
Nur deinetwegen
Es que tu amor es suficiente
Denn deine Liebe ist genug
No ce lo que tu vistes en mi
Ich weiß nicht, was du in mir sahst
Para amarme así
Um mich so zu lieben
Es que tu gracia es suficiente
Denn deine Gnade ist genug
Por ti tengo vida y estoy aquí
Durch dich habe ich Leben und bin hier
Solo por ti (Ye ee)
Nur deinetwegen (Ye ee)





Авторы: Samuel Solis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.