Текст и перевод песни Del Shannon - Break Up

Break Up

Don't try to fool me with tears in your eyes
I know it won't be long
I can feel it when we kiss
You'll soon be gone
I can tell there's something on your mind
You're just not the same
I can hear it in your voice
When you speak my name
We're gonna break up, break up, break up
I'm losing you
I can see things I never saw before
You keep hurting me more and more
There's so much that I wanna say
But the right words don't come my way
We're gonna break up, break up, break up
I'm losing you
I can see things I never saw before
You keep hurting me more and more
There's so much that I wanna say
But the right words don't come my way
We're gonna break up, break up, break up
I'm losing you
Break up, break up, break up,
Break up, break up

Rupture

N'essaie pas de me tromper avec des larmes dans les yeux
Je sais que ça ne va pas durer longtemps
Je le sens quand on s'embrasse
Tu vas bientôt partir
Je peux dire qu'il y a quelque chose dans ton esprit
Tu n'es plus la même
Je l'entends dans ta voix
Quand tu prononces mon nom
On va rompre, rompre, rompre
Je te perds
Je vois des choses que je n'avais jamais vues auparavant
Tu continues à me faire de plus en plus mal
Il y a tellement de choses que j'ai envie de dire
Mais les bons mots ne me viennent pas à l'esprit
On va rompre, rompre, rompre
Je te perds
Je vois des choses que je n'avais jamais vues auparavant
Tu continues à me faire de plus en plus mal
Il y a tellement de choses que j'ai envie de dire
Mais les bons mots ne me viennent pas à l'esprit
On va rompre, rompre, rompre
Je te perds
Rupture, rupture, rupture,
Rupture, rupture