Текст и перевод песни Del Water Gap - NFU

NFU

I don't wanna go home
But I don't wanna stay here
Does your boyfriend know where you've gone?
Does he think it means nothin'?

Oh, what he don't know won't hurt him
But it kills me

I'm not fucked up
I just miss the way that you talk, yeah
And I'm sorry
I still love you
You say it's okay, but it's not
Oh, it's not, yeah

The underpart of your arms
How I miss that smell
I swear, I won't be alarmed
If you say this means nothin'

Oh, what he don't know won't hurt him
But it kills me

I'm not fucked up
I just miss the way that you talk, yeah
And I'm sorry
I still love you
You say it's okay, but it's not
Oh, it's not, yeah

Was what we had the best?
Or is it all in my head?
That's the funny thing about memories
You can never trust 'em

Was what we had the best?
Or is it all in my head?
That's the funny thing about memories
You can never trust 'em
I'm afraid that I'll die without you
Die not knowin' if you were the one
There's no way that you're not
I'm sorry

I'm not fucked up
I just miss the way that you talk, yeah
And I'm sorry
I still love you
You say it's okay, but it's not
Oh, it's not

Oh, I'm sorry
I'm sorry, I'm sorry
Oh, you say it's okay, but it's not
Oh, it's not, yeah

I'm not fucked up
I just miss the way that we talked, yeah

я не хочу идти домой
Но я не хочу оставаться здесь
Твой парень знает, куда ты ушла?
Он думает, что это ничего не значит?

О, то, чего он не знает, не повредит ему
Но это убивает меня

я не облажался
Я просто скучаю по тому, как ты говоришь, да
и мне жаль
я все еще люблю тебя
Ты говоришь, что все в порядке, но это не так
О, это не так, да

Нижняя часть твоих рук
Как я скучаю по этому запаху
клянусь, я не буду встревожен
Если ты говоришь, что это ничего не значит,

О, то, чего он не знает, не повредит ему
Но это убивает меня

я не облажался
Я просто скучаю по тому, как ты говоришь, да
и мне жаль
я все еще люблю тебя
Ты говоришь, что все в порядке, но это не так
О, это не так, да

Было ли то, что у нас было, лучшим?
Или это все в моей голове?
Вот что самое смешное в воспоминаниях
Вы никогда не сможете доверять им

Было ли то, что у нас было, лучшим?
Или это все в моей голове?
Вот что самое смешное в воспоминаниях
Вы никогда не сможете доверять им
Я боюсь, что умру без тебя
Умри, не зная, был ли ты тем самым
Не может быть, чтобы ты не был
Мне жаль

я не облажался
Я просто скучаю по тому, как ты говоришь, да
и мне жаль
я все еще люблю тебя
Ты говоришь, что все в порядке, но это не так
О, это не

Ой, простите
Мне очень жаль, мне очень жаль
О, ты говоришь, что все в порядке, но это не так.
О, это не так, да

я не облажался
Я просто скучаю по тому, как мы разговаривали, да