Del the Funky Homosapien - Break The Bank - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Del the Funky Homosapien - Break The Bank




Break The Bank
Briser la banque
Yeah after the money bought
Ouais, après que l'argent ait été acheté
Sidestep your funny talk
Contourne ton drôle de discours
The bum rush ain't ever gonna stop.
La ruée vers le bas ne s'arrêtera jamais.
Watch that () belly flop
Regarde ce () plongeon du ventre
Dummies trying to tell me what I should do
Des idiots essaient de me dire ce que je devrais faire
When they barely comp
Alors qu'ils ne compensent à peine
Enough for their basic needs
Assez pour leurs besoins de base
Trying to hate on me
Essayer de me haïr
Pump your brakes 'fore I make you bleed
Freine avant que je te fasse saigner
My commendation get different denominations for the bread basket
Ma recommandation obtient différentes dénominations pour le panier à pain
This () plastic
Ce () plastique
Or some jet black ()
Ou un () noir de jais
Passing you the wild card
Je te passe le joker
Anything is possible when I drop a flow.
Tout est possible quand je lâche un flow.
You old style fraud
Ta vieille arnaque
I apply hard pressure
J'applique une forte pression
To make you foolish dudes fess up.
Pour te faire avouer, toi, stupide mec.
West up fo's down
Ouest en haut, quatre en bas
With your old sound
Avec ton vieux son
Broke with nowhere to go now
Rupturer sans nulle part aller maintenant
Rodeo clowns trying to evade the bull
Des clowns de rodéo essayant d'échapper au taureau
After acting like they taking it by the horns.
Après avoir fait semblant de le prendre par les cornes.
You can't ride the storm.
Tu ne peux pas chevaucher la tempête.
You get launched.
Tu es lancé.
Once you hit the ground get stomped.
Une fois que tu touches le sol, tu es piétiné.
Its a human juice you stupid doofus
C'est du jus humain, toi, stupide idiot
Having you running like mucus.
Te faire courir comme du mucus.
Pursuit is
La poursuite est
Swift and challenging
Rapide et difficile
Throw off your balancing;
Détruis ton équilibre;
Vertigo
Vertige
Hurt your flow.
Flétri ton flow.
Crown the king.
Couronne le roi.
Things can't stay the same
Les choses ne peuvent pas rester les mêmes
They've got to change
Elles doivent changer
Get that in your brain.
Fait entrer ça dans ton cerveau.
Contestant you're low ranked despite what you think
Concurrente, tu es mal classée malgré ce que tu penses
I'm 'bout to break the bank.
Je suis sur le point de briser la banque.
Things can't stay the same
Les choses ne peuvent pas rester les mêmes
They've got to change
Elles doivent changer
Get that in your brain.
Fait entrer ça dans ton cerveau.
Contestant you're low ranked despite what you think
Concurrente, tu es mal classée malgré ce que tu penses
I'm 'bout to break the bank.
Je suis sur le point de briser la banque.
Things can't stay the same
Les choses ne peuvent pas rester les mêmes
They've got to change
Elles doivent changer
Get that in your brain.
Fait entrer ça dans ton cerveau.
I'm coming for the money bag
Je viens pour le sac d'argent
Punishing your ugly ass
Je punis ton cul laid
Not giving a damn
Je n'en ai rien à faire
At.
De.
Call the authorities
Appelez les autorités
You are disorderlies.
Vous êtes des désordonnés.
All will be handled accordingly.
Tout sera traité en conséquence.
And who ain't supporting me fine
Et ceux qui ne me soutiennent pas, très bien
They small time
Ils sont petits
Complain about nickels and dimes.
Ils se plaignent de sous et de pièces de dix cents.
Sit in ()
Asseyez-vous dans ()
Ridiculous to ask
Ridicule de demander
While you asenine,
Alors que tu es asinin,
The absolute last in line.
Le dernier de la file.
Nonessential, moron, it's monumental
Non essentiel, idiot, c'est monumental
All you got is what your momma get you.
Tout ce que tu as, c'est ce que ta maman t'a donné.
But I'm out to break the bank
Mais je suis pour briser la banque
Ain't gonna be nothing left
Il ne restera plus rien
When I take the tank
Quand je prendrai le char
Out for a sunday cruise
Pour une promenade dominicale
Crush and cruise;
Écraser et croiser;
Flows erupting tubes
Les flux explosent les tubes
Busting through
En passant à travers
Them puss'll ooze.
Ces chattes vont suinter.
Whoever you entrust it to
Celui à qui tu confies ça
Get a couple too
Prends-en quelques-uns aussi
Just to prove--
Juste pour prouver--
Don't interrupt the dude
N'interromps pas le mec
The feud that ensues'll leave you subdued abused.
La querelle qui s'ensuit te laissera soumis, maltraité.
Roll and you lose
Roule et tu perds
Come up with a blank,
Arrive avec un blanc,
With nothing to thank
Avec rien à remercier
You better tuck in your chain.
Tu ferais mieux de rentrer ta chaîne.
Things can't stay the same
Les choses ne peuvent pas rester les mêmes
They've got to change
Elles doivent changer
Get that in your brain.
Fait entrer ça dans ton cerveau.
Contestant you're low ranked despite what you think
Concurrente, tu es mal classée malgré ce que tu penses
I'm 'bout to break the bank.
Je suis sur le point de briser la banque.
Things can't stay the same
Les choses ne peuvent pas rester les mêmes
They've got to change
Elles doivent changer
Get that in your brain.
Fait entrer ça dans ton cerveau.
Contestant you're low ranked despite what you think
Concurrente, tu es mal classée malgré ce que tu penses
I'm 'bout to break the bank.
Je suis sur le point de briser la banque.
Things can't stay the same
Les choses ne peuvent pas rester les mêmes
They've got to change
Elles doivent changer
Get that in your brain.
Fait entrer ça dans ton cerveau.
Contestant you're low ranked despite what you think
Concurrente, tu es mal classée malgré ce que tu penses
I'm 'bout to break the bank.
Je suis sur le point de briser la banque.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.