Текст и перевод песни Del the Funky Homosapien - Go Against the Grain

Go Against the Grain

My time is short, my thoughts are lazer
Precise and accurate master any phase of
Modern technology, concerning audio fidelity

Finally settling you meddling foes who ain't never in vogue
You just better let go before I get in your dome
And just set up a home to rest
DZL, he only promote the best

Lockin' up to blow the set
Sky high, nice try, nigga
I roll with vets who never stray away
From the flavor, taste some

Oopsie, I threw in some razor blades, ace of spades
I lay naysayers to waste
Prey for grace but act like you want it first
'Cause see me, I'm not at all concerned

Really though you need a hearing aid
'Cause you don't hear me though
Slap you in your earlobe
With funk till you fear it though

My time, priceless, my rhyme, niceness
I got something for you and I think you gone like it
Funk in the fashion, something to blast
In your vast envelope of space and keep a hold of the faith

Build strength to hold the weight
You go against the grain, you get told to your face

Like, eh, dude, I ain't here to grade you
But you way due for a learnin'
Once I drip some funk in your ear
You gone feel that burnin' in your sternum

That's how you know, you ain't fast, you slow
Gimme that, you can't have it no more
You just a victim of circumstance, so fuckin' what?
Everybody got the same story, it's classical
That's the whole balance of the challenge of gettin' there

First you gotta get by the status quo
Assholes with nothin' to do but fuckin' with you
My time is spent on comin' up
With a new way to touch on the truth

Trust in the Lord who dominate over
More than your millions afford
All aboard, you comin' whether you wanna or not
And it's gonna get hot, I saved you a spot

Funk in the first degree on me, have a big helpin'
If you repel it then you start meltin'
'Cause you all jealous
Greedy fuckin' car dealers

A big hoax, no, I don't feel you folks
But I smell you just the same
Nothing's changed, you play games
But your stench I can pick up a mile away

I'm stylin' on fakes who imitate to get a plate
But as you can see you ain't finer
Get a taste of nothin' but the funk, so say your grace
As I invade your space and gauge your weight

I'm real heavy, feel every, nerve ending, bending
Antennas up and catchin' what you sendin'
Focus my attention on gettin' it and keepin' it
Defeat the stress with some funk to digest

Conductin' dialect, just like a symphony
Pimp epiphany when hoes try to trick on me
Ce la vie, they gone be all they can be
Banshees that keep me on my toes, dancing

And I'm light on my feet, Bigfoot, quick and nimble
Your head is thick, you simple
You know who I'm talkin' to, all of you
Ain't nothing wrong, just stay cool

This only phase two of everybody
Play the fool, your move, fool
And hurry up, I ain't got all day
And you gotta move now, you playin' the game

You stay in the game, Jack
Bitch out now and you get sent back
And you miss a turn, now you get to sit and burn
Now you really hot

My time, priceless, my rhyme, niceness
I got something for you and I think you gone like it
Funk in the fashion, something to blast
In your vast envelope of space and keep a hold of the faith

Build strength to hold the weight
You go against the grain, you get told to your face

My time, priceless, my rhyme, niceness
I got something for you and I think you gone like it
Funk in the fashion, something to blast
In your vast envelope of space, keep a hold of the faith

Build strength to hold the weight
You go against the grain, you get told to your face
Told to your face

And I'm light on my feet, Bigfoot

Aller à contre-courant

Mon temps est compté, mes pensées sont un laser
Précis et exact, je maîtrise chaque phase de la
Technologie moderne, en matière de fidélité audio

Je règle le compte de mes ennemis qui s'en mêlent et qui ne sont jamais dans le coup
Tu ferais mieux de lâcher prise avant que je ne pénètre dans ton crâne
Et que j'y installe un foyer pour me reposer
DZL, il ne promeut que le meilleur

Je m'enferme pour tout déchirer
Bien essayé, négro, mais tu vises trop haut
Je roule avec des vétérans qui ne s'éloignent jamais
De la saveur, goûte un peu à ça

Oups, j'ai ajouté des lames de rasoir, un as de pique
Je réduis les opposants à néant
Tu pries pour la grâce mais tu agis comme si tu la voulais en premier
Parce que moi, tu vois, je ne suis pas du tout concerné

Sérieusement, ma belle, il te faut un appareil auditif
Parce que tu ne m'entends pas
Je te gifle le lobe de l'oreille
Avec du funk jusqu'à ce que tu le craignes

Mon temps, inestimable, mes rimes, excellentes
J'ai quelque chose pour toi et je pense que ça va te plaire
Du funk à la mode, quelque chose à faire exploser
Dans ton vaste espace et garde la foi

Prends des forces pour supporter le poids
Si tu vas à contre-courant, on te le dira en face

Genre, eh, ma belle, je ne suis pas là pour te noter
Mais tu as vraiment besoin d'apprendre
Une fois que je t'aurai versé un peu de funk dans l'oreille
Tu sentiras cette brûlure dans ton sternum

C'est comme ça que tu sais que tu n'es pas rapide, tu es lente
Donne-moi ça, tu ne peux plus l'avoir
Tu n'es qu'une victime des circonstances, et alors ?
Tout le monde a la même histoire, c'est classique
C'est tout l'équilibre du défi d'y arriver

D'abord, tu dois passer outre le statu quo
Ces trous du cul qui n'ont rien d'autre à faire que de te faire chier
Je passe mon temps à trouver
Une nouvelle façon d'aborder la vérité

Aie confiance au Seigneur qui domine
Plus que tes millions ne peuvent se le permettre
Tout le monde à bord, tu viens que tu le veuilles ou non
Et ça va chauffer, je t'ai gardé une place

Du funk au premier degré sur moi, sers-toi généreusement
Si tu le repousses, tu commences à fondre
Parce que tu es jalouse
Putains de vendeurs de voitures cupides

Un gros canular, non, je ne vous sens pas les gars
Mais je vous sens tout de même
Rien n'a changé, tu joues à des jeux
Mais je peux sentir ta puanteur à des kilomètres

Je me moque des faux qui imitent pour avoir une part du gâteau
Mais comme tu peux le voir, tu n'es pas plus belle
Goûte à rien d'autre que le funk, alors dis tes grâces
Alors que j'envahis ton espace et que je mesure ton poids

Je suis très lourd, je sens chaque terminaison nerveuse se plier
Antennes levées, je capte ce que tu envoies
Je concentre mon attention sur le fait de l'obtenir et de le garder
Vaincre le stress avec un peu de funk à digérer

Diriger le dialecte, comme une symphonie
Épiphanie de mac quand les salopes essaient de me piéger
C'est la vie, elles seront tout ce qu'elles peuvent être
Des banshees qui me maintiennent sur le qui-vive, en train de danser

Et je suis léger sur mes pieds, Bigfoot, rapide et agile
T'as la tête dure, ma belle, tu es simple
Tu sais à qui je parle, à vous tous
Il n'y a rien de mal, restez cool

Ce n'est que la phase deux de tout le monde
Fais l'idiote, à ton tour, idiote
Et dépêche-toi, je n'ai pas toute la journée
Et tu dois bouger maintenant, tu joues le jeu

Tu restes dans le jeu, ma jolie
Abandonne maintenant et tu seras renvoyée
Et tu rates un virage, maintenant tu dois t'asseoir et brûler
Maintenant, tu as vraiment chaud

Mon temps, inestimable, mes rimes, excellentes
J'ai quelque chose pour toi et je pense que ça va te plaire
Du funk à la mode, quelque chose à faire exploser
Dans ton vaste espace et garde la foi

Prends des forces pour supporter le poids
Si tu vas à contre-courant, on te le dira en face

Mon temps, inestimable, mes rimes, excellentes
J'ai quelque chose pour toi et je pense que ça va te plaire
Du funk à la mode, quelque chose à faire exploser
Dans ton vaste espace, garde la foi

Prends des forces pour supporter le poids
Si tu vas à contre-courant, on te le dira en face
En face

Et je suis léger sur mes pieds, Bigfoot