Del the Funky Homosapien - Situations - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Del the Funky Homosapien - Situations




Situations
Situations
Diesel
Diesel
Back to rap to y'all
De retour au rap pour vous
Unloading
Je décharge
A lot off my chest
Beaucoup de choses de ma poitrine
No sense in
Ça ne sert à rien de
Holding
Garder
Onto it, ya know?
Tout ça pour soi, tu sais ?
Keep it rolling
Que ça roule
While some walk around like
Pendant que certains se promènent comme si
"Gimme you owe me"
"Tu me dois quelque chose"
Not kidding
Sans blague
I mean totally
Je veux dire totalement
Lost in self denial
Perdu dans le déni de soi
Full of bologna
Plein de conneries
So mean
Tellement mesquin
Always mad and loathing
Toujours en colère et dégoûté
Everything surrounding
Tout ce qui les entoure
Just sucking
Est nul
Everybody energy up like
Tout le monde aspire l'énergie comme de la
Protein
Protéine
Gossiping
À gossiper
Lots of them don't even know me
Beaucoup d'entre eux ne me connaissent même pas
Posing, fraudulating
À faire semblant, à frauder
Whole scenes
Des scènes entières
For the viewing pleasure
Pour le plaisir visuel
Of those with
De ceux qui n'ont
No things
Rien
To occupy themselves
Pour s'occuper
And keep 'em growing
Et les faire grandir
But y'all know me
Mais vous me connaissez
I see no need
Je ne vois aucune raison
To stifle your thing
D'étouffer votre truc
Especially if we homies
Surtout si on est potes
But if that's the way it's gonna be
Mais si c'est comme ça que ça doit se passer
So be it
Qu'il en soit ainsi
No grievance
Pas de rancune
I don't fear my soul
Je n'ai pas peur de mon âme
I mean just situations that we go through
Je parle juste des situations que l'on traverse
But you can't let emotions control you
Mais tu ne peux pas laisser les émotions te contrôler
Fools will go and try to throw you
Les idiots essaieront de te faire tomber
Cuz they know its a way to control you
Parce qu'ils savent que c'est un moyen de te contrôler
They say I'm cold but I told you
Ils disent que je suis froid, mais je te l'ai dit
I've got goals I focus on the whole view
J'ai des objectifs, je me concentre sur la vue d'ensemble
D-E-L y'all I'm tellin' y'all
D-E-L les gars, je vous le dis
It's no beef
Il n'y a pas de problème
Why the owner solo creek
Pourquoi le propriétaire du ruisseau solo
Fools keep
Les imbéciles continuent
Shit on the slunder
À salir
But I'm a go deep
Mais je vais aller en profondeur
I mean so deep below
Je veux dire si profondément en dessous
Behold the whole sea
Contemple la mer entière
Soul seek
Recherche de l'âme
Visualize and peep the choral reef
Visualise et observe le récif choral
That goes for those
C'est valable pour ceux
Who feel they so elite
Qui se sentent si élites
So weak
Si faibles
About how shit supposed to be
Sur la façon dont les choses sont censées être
Y'all dopes to me
Vous êtes des abrutis pour moi
Sit back insultin' me
Assis à m'insulter
But you don't get more votes than me
Mais vous n'obtenez pas plus de votes que moi
I outshine
Je brille plus fort
You don't generate as many volts as me
Vous ne générez pas autant de volts que moi
Still I could cut the lights
Je pourrais quand même éteindre les lumières
I'm low key
Je suis discret
But that don't stop the hoes
Mais ça n'arrête pas les meufs
They nosy
Elles sont curieuses
You know how hoes be
Tu sais comment sont les meufs
They think they pussy gold
Elles pensent que leur chatte est en or
Please
S'il te plaît
I told her please
Je lui ai dit s'il te plaît
You chose me
Tu m'as choisi
To get close to me
Pour te rapprocher de moi
To get dough from me
Pour me soutirer de l'argent
I ain't buying it
Je ne marche pas
And now you feel alone and weak
Et maintenant tu te sens seule et faible
Went from "daddy" to ignoring me
Passée de "papa" à m'ignorer
Went from ignoring me to ordering me
Passée de m'ignorer à me donner des ordres
Um, went from that to tryin' to throw with me?
Euh, passée de ça à essayer de me cherches ?
Now you gotta go
Maintenant tu dois y aller
You gonna ho the streets
Tu vas aller taper dans la rue
And you mama said
Et ta mère a dit
"No, she know more than me"
"Non, elle en sait plus que moi"
So you can't go home and sleep
Alors tu ne peux pas rentrer dormir à la maison
And D ain't givin' up dough to freak
Et D ne donne pas d'argent à une trainée
And ya know that
Et tu le sais bien
I mean just situations that we go through
Je parle juste des situations que l'on traverse
But you can't let emotions control you
Mais tu ne peux pas laisser les émotions te contrôler
Fools will go and try to throw you
Les idiots essaieront de te faire tomber
Cuz they know its a way to control you
Parce qu'ils savent que c'est un moyen de te contrôler
They sleep, they reap below you
Ils dorment, ils moissonnent en dessous de toi
You can tell they emotions show through
On peut dire que leurs émotions transparaissent
They say I'm cold but I told you
Ils disent que je suis froid, mais je te l'ai dit
I've got goals I focus on the whole view
J'ai des objectifs, je me concentre sur la vue d'ensemble
Just situations that we go through
Juste des situations que l'on traverse
But you can't let emotions control you
Mais tu ne peux pas laisser tes émotions te contrôler
Fools will go and try to throw you
Les idiots essaieront de te faire tomber
Cuz they know its a way to what? control you
Parce qu'ils savent que c'est un moyen de quoi ? Te contrôler
Uh
Uh
They sleep, they weep way below you
Ils dorment, ils pleurent bien en dessous de toi
And you can tell they emotions show through
Et tu peux voir leurs émotions transparaître
Now they say I'm cold but I told you
Maintenant, ils disent que je suis froid, mais je te l'ai dit
I've got goals I focus on the whole view
J'ai des objectifs, je me concentre sur la vue d'ensemble
Just situations that we go through
Juste des situations que l'on traverse
But you can't let emotions control you
Mais tu ne peux pas laisser tes émotions te contrôler
Fools will go and try to throw you
Les idiots essaieront de te faire tomber
Cuz they know its a way to control you
Parce qu'ils savent que c'est un moyen de te contrôler
They sleep, they weep below you
Ils dorment, ils pleurent en dessous de toi
You can tell they emotion show through
On peut dire que leurs émotions transparaissent
They say I'm cold but I told you
Ils disent que je suis froid, mais je te l'ai dit
I've got goals I focus on the whole view
J'ai des objectifs, je me concentre sur la vue d'ensemble





Авторы: Generra Abrom


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.