Dela - Tu y Yo - перевод текста песни на немецкий

Tu y Yo - Delaперевод на немецкий




Tu y Yo
Du und Ich
Estas aquí aunque te siento lejos
Du bist hier, obwohl ich dich fern fühle
Lo nuestro nunca se va a terminar
Unseres wird niemals enden
Las heridas que duelen no sanan
Die Wunden, die schmerzen, heilen nicht
Y la nuestra nunca se cerró
Und unsere hat sich nie geschlossen
Y así se siente
Und so fühlt es sich an
El amor de los dos
Die Liebe von uns beiden
El amor entre y yo
Die Liebe zwischen dir und mir
El amor de los dos
Die Liebe von uns beiden
El amor entre y yo
Die Liebe zwischen dir und mir
Si ya eras mía
Wenn du schon mir gehört hast,
Porque te fuiste si yo te quería
Warum bist du gegangen, wenn ich dich liebte?
Siempre fuiste así tan fría y vacía
Du warst immer so kalt und leer
Te acuerdas todo lo que te decía
Erinnerst du dich an alles, was ich dir sagte?
Yo aveces te pienso y me muero por ti
Ich denke manchmal an dich und sterbe für dich
Es un sentimiento desde que te vi
Es ist ein Gefühl, seit ich dich sah
Se me pone lento el tiempo sin ti
Die Zeit vergeht langsam ohne dich
Tu ya tan lejos y yo te quiero aquí
Du bist schon so weit weg und ich will dich hier
Yo no me olvido la primera vez
Ich vergesse nicht das erste Mal
Y lo que hacía por verte
Und was ich tat, um dich zu sehen
Dime baby que es lo que quieres
Sag mir, Baby, was willst du?
Que me muero por tenerte
Dass ich sterbe, um dich zu haben
Ya yo me he vuelto un artista yo Picasso y mi lienzo
Ich bin schon ein Künstler geworden, ich Picasso und du meine Leinwand
Mi amor a primera vista
Meine Liebe auf den ersten Blick
Porque todavía te pienso
Warum denke ich immer noch an dich?
El amor de los dos
Die Liebe von uns beiden
El amor entre y yo
Die Liebe zwischen dir und mir
El amor de los dos
Die Liebe von uns beiden
El amor entre y yo
Die Liebe zwischen dir und mir
No mezclemos el sentimiento
Vermischen wir nicht die Gefühle
Que este es nuestro mejor momento
Denn dies ist unser bester Moment
Vamos a vernos cara a cara agarrarte de la mano y decirte lo que siento
Lass uns uns von Angesicht zu Angesicht sehen, dich an der Hand nehmen und dir sagen, was ich fühle
Tu sabes que te soy sincero
Du weißt, dass ich ehrlich zu dir bin
Que en el fondo yo a ti te quiero
Dass ich dich im Grunde liebe
Y aunque me digas que estás dudando tienes que saber que por ti yo me muero
Und obwohl du sagst, dass du zweifelst, musst du wissen, dass ich für dich sterbe
Yo no me olvido la primera vez
Ich vergesse nicht das erste Mal
Y lo que hacía por verte
Und was ich tat, um dich zu sehen
Dime baby que es lo que quieres
Sag mir, Baby, was willst du?
Que me muero por tenerte
Dass ich sterbe, um dich zu haben
Ya yo me he vuelto un artista yo Picasso y mi lienzo
Ich bin schon ein Künstler geworden, ich Picasso und du meine Leinwand
Mi amor a primera vista
Meine Liebe auf den ersten Blick
Porque todavía te pienso
Warum denke ich immer noch an dich?
El amor de los dos
Die Liebe von uns beiden
El amor entre y yo
Die Liebe zwischen dir und mir
El amor de los dos
Die Liebe von uns beiden
El amor entre y yo
Die Liebe zwischen dir und mir
El amor de los dos
Die Liebe von uns beiden
El amor entre y yo
Die Liebe zwischen dir und mir
El amor de los dos
Die Liebe von uns beiden
El amor entre y yo
Die Liebe zwischen dir und mir





Авторы: Daniel De La Hoz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.