Zsa Manca - Melinda Stoika , Tibor Barkoczy , Deladap перевод на немецкий

Zsa Manca

O Devla, tu san igen Lasho
Jaj de shukar, igen dzsanes
Av manca, taj kelas intrego rat
Bashavas I muzsika anda jilo
Kelas amenge taj pias mol
O traio sikavel amenge o drom
Zsa manca o drom
Av manca dur
De loshal muro jilo tai asal
Av manca te rakas I bacht
Zsas avri te mulatinas
Keras vatra be shukare tan
E sheia aven lunge cohansa
Taj luludzsensza ande bal
Kamav te asav
Kamav te kelav
De loshalo muro jilo asal
Av manca te rakas I bacht
De loshal muro jilo tai asal
Av manca te rakas I bacht

Komm, Mädchen

O Gott, du bist wieder schön, Lasho
Oh wie wunderschön, wieder Mädchen
Komm, Mädchen, und tanze die ganze Nacht
Die Musik erhebt sich in meinem Herzen
Tanze für uns und trink Wein
Das Leben zeigt uns den Weg
Komm, Mädchen den Weg entlang
Komm, Mädchen von fern
Lass meine Seele frei sein und lache
Komm, Mädchen, um das Glück zu suchen
Gehen wir hinaus um zu feiern
Entfache ein Feuer an schöner Stelle
Und Schatten führen lange Gespräche
Und Blüten im Haar blühen
Ich möchte lachen
Ich möchte tanzen
Lass meine Seele frei sein
Komm, Mädchen, um das Glück zu suchen
Lass meine Seele frei sein und lache
Komm, Mädchen, um das Glück zu suchen