Текст и перевод песни Delacruz feat. Filipe Ret - Eu Não Sou Tão Bom Assim - Ao Vivo
Eu Não Sou Tão Bom Assim - Ao Vivo
Je ne suis pas si bon que ça - En direct
Se,
anjos
cantam,
eu
sei
Si,
les
anges
chantent,
je
sais
E
eu
não
sou
tão
bom
assim
Et
je
ne
suis
pas
si
bon
que
ça
Mas
tudo
bem
Mais
c'est
bon
Eu
também
não
esperava
isso
de
mim
Je
ne
m'attendais
pas
à
ça
de
moi
non
plus
Nem
de
ninguém,
yeah
Ni
de
personne,
ouais
Se,
anjos
cantam,
yeah,
eu
sei
Si,
les
anges
chantent,
ouais,
je
sais
E
eu
não
sou
tão
bom
assim
Et
je
ne
suis
pas
si
bon
que
ça
Mas
tudo
bem
Mais
c'est
bon
Eu
também
não
esperava
isso
de
mim,
iê
Je
ne
m'attendais
pas
à
ça
de
moi
non
plus,
ouais
Nega,
nessa
cama,
eu
perco
um
pouco
a
noção
Ma
chérie,
dans
ce
lit,
je
perds
un
peu
la
notion
Nessa
cama,
nega,
eu
só
te
quero
bem,
vem
Dans
ce
lit,
ma
chérie,
je
veux
juste
ton
bien,
viens
Nessa
posição
contigo
eu
vou
além
Dans
cette
position
avec
toi,
je
vais
plus
loin
É
que
o
tempo
sempre
voa
quando
eu
tô
no
bem-bom
C'est
que
le
temps
passe
toujours
vite
quand
je
suis
bien
No
ar-condicionado,
tamo
usando
edredom
Avec
la
climatisation,
on
utilise
une
couette
E
quando
eu
tô
contigo,
eu
vou
até
o
fim
Et
quand
je
suis
avec
toi,
j'irai
jusqu'au
bout
Vamo
ver
aquele
filme,
trouxe
aquele
verdin
On
va
regarder
ce
film,
j'ai
apporté
ce
vert
Mas
nem
tudo
são
flores,
não
é
bem
assim,
não
Mais
tout
n'est
pas
rose,
ce
n'est
pas
si
simple,
non
Olha
nós
de
novo
aqui
fugindo
dos
fã
Nous
revoilà
à
nouveau
à
fuir
les
fans
Amor,
eu
sou
bandi
Mon
amour,
je
suis
un
bandit
Tenho
o
pé
no
chão,
não
acredito
no
hype
J'ai
les
pieds
sur
terre,
je
ne
crois
pas
au
hype
Tô
tipo
Mano
Brown
num
Boogie
Naipe
romântico
Je
suis
comme
Mano
Brown
dans
un
Boogie
Naipe
romantique
Distante,
ô,
numa
margem
avante
Loin,
oh,
sur
une
marge
en
avant
Ô
eu
te
amo
Oh,
je
t'aime
É
nós
no
futuro
rindo
do
passado
C'est
nous
dans
le
futur,
riant
du
passé
Até
morrer
dormindo
tem
o
que
precisamos
Même
mourir
en
dormant,
il
y
a
ce
dont
nous
avons
besoin
Minha
linda,
oi
Ma
belle,
salut
Sim,
anjos
cantam
(Anjos
cantam),
eu
sei
(Eu
sei)
Oui,
les
anges
chantent
(Anges
chantent),
je
sais
(Je
sais)
E
eu
não
sou
tão
bom
assim,
mas
tudo
bem
(Tudo
bem)
Et
je
ne
suis
pas
si
bon
que
ça,
mais
c'est
bon
(C'est
bon)
Eu
também
não
esperava
isso
de
mim
(Uh,
não,
não,
não)
Je
ne
m'attendais
pas
à
ça
de
moi
non
plus
(Uh,
non,
non,
non)
Obrigado
por
estar
aqui
Merci
d'être
là
Não
abandonar
o
barco
De
ne
pas
abandonner
le
navire
Viver
bem,
isso
me
faz
feliz
Vivre
bien,
ça
me
rend
heureux
(Sempre
bom
no
nosso
quarto)
(Toujours
bien
dans
notre
chambre)
Sim,
anjos
cantam
(Anjos
cantam),
eu
sei
(Eu
sei)
Oui,
les
anges
chantent
(Anges
chantent),
je
sais
(Je
sais)
E
eu
não
sou
tão
bom
assim
(não
sou),
mas
tudo
bem
(tudo
bem)
Et
je
ne
suis
pas
si
bon
que
ça
(pas
si
bon),
mais
c'est
bon
(c'est
bon)
Eu
também
não
esperava
isso
de
mim
Je
ne
m'attendais
pas
à
ça
de
moi
non
plus
Salve
Djonga,
te
amo!
Salut
Djonga,
je
t'aime !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.