Текст и перевод песни Delacruz - Cofre (Ao Vivo)

Cofre (Ao Vivo)

Queria mandar um abraço aí pro meu amigo
Caio A
Dez, Zona Norte, RJ
Um abraço pra galera da Pineapple
Sessão zero um
(Saudade)
Caio A, assim ó, ah
Buscamos culpados e não perdão
E eu perdi a mais linda flor
Sim, senti, meu mundo desabou
Meu amor, explicações não amenizam a dor
Se levar a sério tudo que eu falo no momento da ira
Nossa certeza vira possibilidade
O fato é que eu vou morrer de saudade
E se eu disser que não, tá na cara que é mentira
Se a culpa foi minha, eu me retrato
Por nossos sorrisos vivos não só em retrato
Me ajuda a juntar nossos cacos, firmar nossos laços
E o resto dos motivos encontra no meu abraço
Pensei num jazz baixinho, vinho à luz de vela
Faz-o-que-der-na-telha é o sobrenome dela
Quero tê-la, ver não só por tela
Coração é cofre
Por mais que ninguém note
Por trás do sorriso sofre, sofre, sofre
O coração é cofre
Por mais que ninguém note
Por trás do sorriso ofre, sofre, sofre
Lembranças de um passado recente
Sentia, eu sabia
Que devia andar pra frente
Negar até o final é genial, sim, só
Seja convincente
Todo dia durmo numa cama diferente
Todo dia eu brigo comigo mesmo pra defender a gente
A mente se nega e o corpo deseja
E tu se entrega tipo de bandeja
Viagem, vi a geladeira vazia
Estava inconsciente
Viagem, viagens
Transando à luz do dia, tava inconsequente
Nossa
Que cena, apenas
O sentimento natural
Nossa, meu Deus do céu, que cena
Eu nunca mais voltei ao normal
Lágrimas de novo, tinha que acabar
Dois pedindo socorro e eu tinha que parar ali
Apesar das vibrações
Só queria um tempo pra pensar
Coração é cofre
Por mais que ninguém note
Por trás do sorriso, sofre, sofre, sofre
O coração é cofre
Por mais que ninguém note
Por trás do sorriso, sofre, sofre, sofre
O coração
Coração
O coração
O coração
O coração é cofre
Por mais que ninguém note
Por trás do sorriso, sofre, sofre, sofre

Сейф (Ao Vivo)

Хочу передать привет моему другу
Кайо А
Дез, Зона Норте, Рио-де-Жанейро
Привет ребятам из Pineapple
Сессия ноль один
(Скучаю)
Кайо А, вот так, ах
Мы ищем виноватых, а не прощения
И я потерял самый прекрасный цветок
Да, я почувствовал, мой мир рухнул
Любимая, объяснения не уменьшают боль
Если воспринимать всерьез все, что я говорю в гневе
Наша уверенность превращается в вероятность
Дело в том, что я умру от тоски
И если я скажу, что нет, очевидно, что это ложь
Если виноват я, я извиняюсь
За наши живые улыбки не только на фотографиях
Помоги мне собрать наши осколки, укрепить наши узы
А остальные причины найдешь в моих объятиях
Я думал о тихом джазе, вине при свечах
"Делай-что-вздумается" - её второе имя
Хочу быть с тобой, видеть тебя не только на экране
Сердце – это сейф
Даже если никто не замечает
За улыбкой оно страдает, страдает, страдает
Сердце – это сейф
Даже если никто не замечает
За улыбкой оно страдает, страдает, страдает
Воспоминания о недавнем прошлом
Я чувствовал, я знал
Что должен идти вперед
Отрицать до конца – гениально, да, только
Будь убедителен
Каждый день я сплю в разных постелях
Каждый день я борюсь с самим собой, чтобы защитить нас
Разум сопротивляется, а тело желает
И ты отдаешься, как на подносе
Трип, увидел пустой холодильник
Был без сознания
Трип, трипы
Занимались любовью средь бела дня, был безрассуден
Боже
Какая сцена, просто
Естественное чувство
Боже мой, какая сцена
Я так и не вернулся в нормальное состояние
Снова слезы, нужно было заканчивать
Двое просили о помощи, и я должен был остановиться
Несмотря на все вибрации
Мне просто нужно было время подумать
Сердце – это сейф
Даже если никто не замечает
За улыбкой оно страдает, страдает, страдает
Сердце – это сейф
Даже если никто не замечает
За улыбкой оно страдает, страдает, страдает
Сердце
Сердце
Сердце
Сердце
Сердце – это сейф
Даже если никто не замечает
За улыбкой оно страдает, страдает, страдает