Текст и перевод песни Delain feat. Burton C. Bell - Where is the Blood
Carve
your
name
in
my
heart
Вырежу
твое
имя
в
моем
сердце
Love
will
tear
us
apart
Любовь
разлучит
нас
Unavoidable
the
break
Неизбежен
разрыв
Carve
your
name
in
my
heart
Вырежу
твое
имя
в
моем
сердце
Love
will
tear
us
apart
Любовь
разлучит
нас
We
both
realised
from
the
start
Мы
оба
понимали
это
с
самого
начала
All
our
expectations
the
same
Все
наши
ожидания
одинаковы
So
why
do
I
take
the
blame?
Так
почему
же
я
беру
вину
на
себя?
You
yourself
were
king
of
the
game
Вы
сами
были
королем
игры
So
why
do
I
pay
for
your
pain?
Так
почему
же
я
плачу
за
твою
боль?
If
I
hurt
you
so
much
Если
я
причиню
тебе
так
много
боли
Then
where
is
the
blood,
where
is
the
blood?
Тогда
где
же
кровь,
где
же
кровь?
If
I
hurt
you
so
much
Если
я
причиню
тебе
так
много
боли
Then
where
is
the
blood?
Тогда
где
же
кровь?
If
I
hurt
you
so
much
Если
я
причиню
тебе
так
много
боли
Then
where
is
the
blood,
where
is
the
blood?
Тогда
где
же
кровь,
где
же
кровь?
If
I
hurt
you
so
much
Если
я
причиню
тебе
так
много
боли
Then
where
is
the
blood?
Тогда
где
же
кровь?
Undeniably
yours
Бесспорно,
твой
I'm
forever
and
more
Я
навсегда
и
даже
больше
Do
you
buy
these
lies
you
said?
Ты
веришь
в
эту
ложь,
которую
наговорил?
Undeniably
yours
Бесспорно,
твой
I'm
forever
and
more
Я
навсегда
и
даже
больше
When
I
caught
you
in
the
act
Когда
я
поймал
тебя
на
месте
преступления
All
our
expectations
the
same
Все
наши
ожидания
одинаковы
So
why
do
I
take
the
blame?
Так
почему
же
я
беру
вину
на
себя?
You
yourself
were
king
of
the
game
Вы
сами
были
королем
игры
So
why
do
I
pay
for
your
pain?
Так
почему
же
я
плачу
за
твою
боль?
If
I
hurt
you
so
much
Если
я
причиню
тебе
так
много
боли
Then
where
is
the
blood,
where
is
the
blood?
Тогда
где
же
кровь,
где
же
кровь?
If
I
hurt
you
so
much
Если
я
причиню
тебе
так
много
боли
Then
where
is
the
blood?
Тогда
где
же
кровь?
If
I
hurt
you
so
much
Если
я
причиню
тебе
так
много
боли
Then
where
is
the
blood,
where
is
the
blood?
Тогда
где
же
кровь,
где
же
кровь?
If
I
hurt
you
so
much
Если
я
причиню
тебе
так
много
боли
Can
you
believe
Можешь
ли
ты
поверить
I
still
think
of
you
Я
все
еще
думаю
о
тебе
Can
you
believe
Можешь
ли
ты
поверить
I
still
dream
we
could
turn
around
Я
все
еще
мечтаю,
чтобы
мы
могли
развернуться
But
I
forgave
forgot
too
many
times
Но
я
слишком
много
раз
прощал
и
забывал
Can
you
believe
Можешь
ли
ты
поверить
I
still
think
of
you
Я
все
еще
думаю
о
тебе
Can
you
believe
Можешь
ли
ты
поверить
I
still
dream
we
could
turn
around
Я
все
еще
мечтаю,
чтобы
мы
могли
развернуться
But
I
forgave
forgot
too
many
times
Но
я
слишком
много
раз
прощал
и
забывал
If
I
hurt
you
so
much
Если
я
причиню
тебе
так
много
боли
If
I
hurt
you
so
much
Если
я
причиню
тебе
так
много
боли
If
I
hurt
you
so
much
Если
я
причиню
тебе
так
много
боли
Then
where
is
the
blood,
where
is
the
blood?
Тогда
где
же
кровь,
где
же
кровь?
If
I
hurt
you
so
much
Если
я
причиню
тебе
так
много
боли
Then
where
is
the
blood?
Тогда
где
же
кровь?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Martijn Westerholt, Johanna Wessels, Augustinus Eikens
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.