Electricity (Live In Belgium) - Delain перевод на русский

Electricity (Live In Belgium)

Can't forget the faces
I can't forget the sounds
I can't forget, can't get the fever down
I guess imagination
It makes it come around
Whenever lightning strikes
And thunder sounds
We shared nothing
But storm, but the wind
One rain swept moment
Stuck within
:
Day by day
I walk the distance alone,
Walk the distance alone
Day by day
I fight the fever alone,
Fight the fever alone
Can't forget the shaking,
Your hands over my own
Both hot with fever
To our very bones
Do regret the feeling
That we will never know
What might have happened
Had we not let go
I can't forget the faces
I can't forget the sounds
2x

Электричество (Живое выступление в Бельгии)

Не могу забыть лиц,
Не могу забыть звуков,
Не могу забыть, не могу сбить этот жар.
Думаю, воображение
Заставляет меня возвращаться к этому.
Всякий раз, когда сверкает молния
И гремит гром.
Мы не делили ничего,
Кроме бури, кроме ветра.
Один пропитанный дождем миг,
Застрявший внутри.
:
День за днем
Я прохожу это расстояние одна,
Прохожу это расстояние одна.
День за днем
Я борюсь с жаром одна,
Борюсь с жаром одна.
Не могу забыть дрожь,
Твои руки поверх моих.
Оба горячие от жара
До самых костей.
Сожалею ли я о чувстве,
Которое мы никогда не узнаем?
Что могло бы случиться,
Если бы мы не отпустили друг друга?
Не могу забыть лиц,
Не могу забыть звуков.
2x