Delain - Suckerpunch (Live at Paradiso) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Delain - Suckerpunch (Live at Paradiso)




Suckerpunch (Live at Paradiso)
Suckerpunch (Live at Paradiso)
His frost performed it's art
Son gel a accompli son art
And it has stained my tainted heart
Et il a taché mon cœur corrompu
Just leave me to my solitude
Laisse-moi simplement dans ma solitude
It's where I feel at home
C'est que je me sens chez moi
Since that cold night
Depuis cette nuit froide
When my love cried
Quand mon amour a pleuré
"Would you fall, give it all
"Tomberais-tu, donnerais-tu tout
Would you give it all for me?
Donnerais-tu tout pour moi ?
Suckerpunch the demons from my dreams
Frappe les démons de mes rêves
Would you fall, give it all
Tomberais-tu, donnerais-tu tout
Would you give it all for me?"
Donnerais-tu tout pour moi ?
Get out of my dreams
Sors de mes rêves
His sorrow cast a shade
Sa tristesse a jeté une ombre
That I refuse to walk beneath
Sous laquelle je refuse de marcher
I said leave me to my solitude
J'ai dit laisse-moi dans ma solitude
Where I'm self-defined
je suis définie par moi-même
Only replied
Il n'a répondu
With my love's cries
Qu'avec les pleurs de mon amour
"Would you fall, give it all
"Tomberais-tu, donnerais-tu tout
Would you give it all for me?
Donnerais-tu tout pour moi ?
Suckerpunch the demons from my dreams
Frappe les démons de mes rêves
Would you fall, give it all
Tomberais-tu, donnerais-tu tout
Would you give it all for me?"
Donnerais-tu tout pour moi ?
Get out of my dreams
Sors de mes rêves
Get out of my dreams!
Sors de mes rêves !
"Would you fall, give it all
"Tomberais-tu, donnerais-tu tout
Would you give it all for me?
Donnerais-tu tout pour moi ?
Suckerpunch the demons from my dreams
Frappe les démons de mes rêves
Would you fall, give it all
Tomberais-tu, donnerais-tu tout
Would you give it all for me?"
Donnerais-tu tout pour moi ?
Get out of my dreams
Sors de mes rêves
Get out of my dreams
Sors de mes rêves
Get out of my dreams!
Sors de mes rêves !





Авторы: JOHANNA CHARLOTTE WESSELS, DAVID MARTIJN WESTERHOLT, HENDRIK JAN DE JONG, GUUS EIKENS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.