Delain - The Cold - перевод текста песни на французский

The Cold - Delainперевод на французский




The Cold
Le Froid
Frozen winter moonlight
Clair de lune hivernal gelé
Fading pages cold
Pages fanées, froides
Stars must fall to unbind
Les étoiles doivent tomber pour libérer
Story's end untold
La fin de l'histoire non dite
It's the story of our time
C'est l'histoire de notre temps
And the winter that settled over us
Et l'hiver qui s'est abattu sur nous
In a book with loose pages
Dans un livre aux pages volantes
Oh don't slip away
Oh, ne t'échappe pas
I need you to stay forever mine
J'ai besoin que tu restes mien pour toujours
I'm awaiting the sunrise (I'm awaiting the sunrise)
J'attends le lever du soleil (J'attends le lever du soleil)
To awaken my frozen heart for you
Pour réveiller mon cœur gelé pour toi
But the dead of the night deepens the cold
Mais le cœur de la nuit intensifie le froid
Frozen winter moonlight
Clair de lune hivernal gelé
Fading pages cold
Pages fanées, froides
Stars must fall to unbind
Les étoiles doivent tomber pour libérer
Story's end untold
La fin de l'histoire non dite
It's a story of moonlight
C'est une histoire de clair de lune
And the glimmer of ice that captured us
Et la lueur de glace qui nous a capturés
With the daylight forsaken
Avec la lumière du jour abandonnée
Please undo the chains
S'il te plaît, dénoue les chaînes
We can't slowly fade into the night
On ne peut pas s'effacer lentement dans la nuit
I'm awaiting the sunrise (I'm awaiting the sunrise)
J'attends le lever du soleil (J'attends le lever du soleil)
To awaken my frozen heart for you
Pour réveiller mon cœur gelé pour toi
But the dead of the night deepens the cold
Mais le cœur de la nuit intensifie le froid
Frozen dreams of the sunrise (Frozen dreams of the sunrise)
Rêves gelés du lever du soleil (Rêves gelés du lever du soleil)
Can't awaken a warm side of the moon
Ne peuvent réveiller un côté chaud de la lune
And the dead of the night deepens the cold
Et le cœur de la nuit intensifie le froid
Fading pictures on the wall
Images fanées sur le mur
(Fading pictures on the wall)
(Images fanées sur le mur)
Cannot warm us anymore
Ne peuvent plus nous réchauffer
(Cannot warm us anymore)
(Ne peuvent plus nous réchauffer)
I'm awaiting the sunrise (I'm awaiting the sunrise)
J'attends le lever du soleil (J'attends le lever du soleil)
To awaken my frozen heart for you
Pour réveiller mon cœur gelé pour toi
But the dead of the night deepens the cold
Mais le cœur de la nuit intensifie le froid
Frozen dreams of the sunrise (Frozen dreams of the sunrise)
Rêves gelés du lever du soleil (Rêves gelés du lever du soleil)
Can't awaken a warm side of the moon
Ne peuvent réveiller un côté chaud de la lune
And the dead of the night deepens the cold
Et le cœur de la nuit intensifie le froid
Frozen winter moonlight
Clair de lune hivernal gelé
Fading pages cold
Pages fanées, froides
Stars must fall to unbind
Les étoiles doivent tomber pour libérer
Story's end untold
La fin de l'histoire non dite





Авторы: David M Martijn Westerholt, Augustinus H.r.g. Eikens, Robin Noelle La Joy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.