Текст и перевод песни Delaney Jane - Psycho

Psycho

Stuck in a cycle
Psycho and I might go
Crazy, crazy
(I'm gonna)
Never been so shy
So why am I socially up-tight
Lately, lately?

I know I'm not the only one
Who always feels alone
Tell me I'm not the only one
Who never feels at home

I could use a friend right now
Come and hold me down
Oh I, oh I
I'm shrinking in this crowd right now
So alone somehow
Tonight, tonight

'Cause I could use a
I could use a
Yeah, I could use a
I could use a
Yeah, I could use a friend right now
Come and hold me down
Tonight, tonight

Nervous and I can't breathe
Anxious and I can't sleep
I don't know myself
(I don't know myself, yeah)
(Yeah I'm gonna)
Messin' up a good thing
Mood swing, so low
And I'm sinking down
Again, again, again

I could use a friend right now
Come and hold me down
Oh I, oh I
I'm shrinking in this crowd right now
So alone somehow
Tonight, tonight

'Cause I could use a
I could use a
Yeah, I could use a
I could use a
Yeah, I could use a friend right now
Come and hold me down
Tonight, tonight

When I was a child
I was so wild
How did I get here?
How did I get here?
When I was a child
I was so wild
How did I get here?
Oh, how did I get here?
When I was a child
I was so wild
How did I get here?
How did I get here?
When I was a child
I was so wild

Oh, I could use a friend right now
Come and hold me down
Oh I, oh I
I'm shrinking in this crowd right now
So alone somehow
Tonight, tonight

Someone get me out my head
Before I make myself a mess
I could use a
I could use a
Yeah, I could use a friend right now
Come and hold me down
Tonight, tonight

Stuck in a cycle
Psycho and I might go
Crazy

Психованная

Застряла в этом цикле
Психованная, и я могу сойти
С ума, с ума
(Я собираюсь)
Никогда не была такой застенчивой
Так почему же я так скованна в последнее время?
В последнее время?

Я знаю, что я не единственная,
Кто всегда чувствует себя одиноко
Скажи мне, что я не единственная,
Кто никогда не чувствует себя как дома

Мне бы сейчас не помешал друг
Приди и обними меня крепко
О, я, о, я
Я теряюсь в этой толпе прямо сейчас
Так одинока почему-то
Сегодня вечером, сегодня вечером

Потому что мне бы не помешал
Мне бы не помешал
Да, мне бы не помешал
Мне бы не помешал
Да, мне бы сейчас не помешал друг
Приди и обними меня крепко
Сегодня вечером, сегодня вечером

Нервничаю и не могу дышать
Тревожно, и я не могу спать
Я не узнаю себя
(Я не узнаю себя, да)
(Да, я собираюсь)
Порчу все хорошее
Перепады настроения, так низко
И я тону
Снова, снова, снова

Мне бы сейчас не помешал друг
Приди и обними меня крепко
О, я, о, я
Я теряюсь в этой толпе прямо сейчас
Так одинока почему-то
Сегодня вечером, сегодня вечером

Потому что мне бы не помешал
Мне бы не помешал
Да, мне бы не помешал
Мне бы не помешал
Да, мне бы сейчас не помешал друг
Приди и обними меня крепко
Сегодня вечером, сегодня вечером

Когда я была ребенком
Я была такой дикой
Как я сюда попала?
Как я сюда попала?
Когда я была ребенком
Я была такой дикой
Как я сюда попала?
О, как я сюда попала?
Когда я была ребенком
Я была такой дикой
Как я сюда попала?
Как я сюда попала?
Когда я была ребенком
Я была такой дикой

О, мне бы сейчас не помешал друг
Приди и обними меня крепко
О, я, о, я
Я теряюсь в этой толпе прямо сейчас
Так одинока почему-то
Сегодня вечером, сегодня вечером

Кто-нибудь, вытащите меня из моей головы
Прежде чем я все испорчу
Мне бы не помешал
Мне бы не помешал
Да, мне бы сейчас не помешал друг
Приди и обними меня крепко
Сегодня вечером, сегодня вечером

Застряла в этом цикле
Психованная, и я могу сойти
С ума