Sinner - Delaneyперевод на русский




Sinner
Грешница
We only got along cause we didn't talk much
Мы ладили только потому, что мало разговаривали
We said a lot with the way that we touched
Мы говорили о многом своими прикосновениями
Craved the intimacy we were imitating
Жаждали близости, которую лишь имитировали
Tried to build a love out of lust
Пытались построить любовь из похоти
I wasn't even thinking with my heart
Я даже не думала сердцем
I wasn't even thinking we would get this far
Я даже не думала, что мы зайдем так далеко
We've always been on different pages
Мы всегда были на разных страницах
Til we're just bodies in the dark
Пока не становились просто телами в темноте
But I can't imagine that it'd feel this good
Но я не могу представить, что это ощущалось бы так хорошо
With someone else
С кем-то другим
You've got a stronger grip on me than anyone should
Ты держишь меня сильнее, чем кто-либо должен
But at least I'm held
Но меня хотя бы держат
It's heaven in the bedroom then we sleep it off
Это рай в спальне, а потом мы отсыпаемся
Wake up in hell
Просыпаемся в аду
The sun illuminates the unholy
Солнце освещает греховное
Together but still lonely
Вместе, но всё равно одиноки
If I don't worship myself
Если я не боготворю себя
I'm a sinner
Я грешница
Was careless with my light
Беспечно относилась к своему свету
And now it's dimmer
И теперь он потускнел
Compromised my truth
Пошла на компромисс со своей правдой
Didn't consider
Не подумала о том
If we grew from withered roots
Что если мы выросли из засохших корней
We'd end up bitter
То в итоге всё закончится горечью
You only think you love me cause I fit the bill
Ты лишь думаешь, что любишь меня, потому что я подхожу под твои требования
Say you want a woman who could stay chill
Говоришь, что хочешь женщину, которая умеет быть спокойной
So I teeter on the line of indifference
И я балансирую на грани равнодушия
Are your feelings still consistent?
Твои чувства всё ещё постоянны?
Are you really thinking with your heart?
Ты правда думаешь сердцем?
Did you really see a future from the start?
Ты правда с самого начала видел будущее?
We've always been on different pages
Мы всегда были на разных страницах
Til we're just bodies in the dark
Пока не становились просто телами в темноте
If I don't worship myself
Если я не боготворю себя
I'm a sinner
Я грешница
Was careless with my light
Беспечно относилась к своему свету
And now it's dimmer
И теперь он потускнел
Compromised my truth
Пошла на компромисс со своей правдой
Didn't consider
Не подумала о том
If we grew from withered roots
Что если мы выросли из засохших корней
We'd end up bitter
То в итоге всё закончится горечью
But I can't imagine that it feels this good
Но я не могу представить, чтобы это ощущалось так хорошо
You've got a stronger grip on me than anyone should
Ты держишь меня сильнее, чем кто-либо должен
It's heaven in the bedroom then we sleep it off
Это рай в спальне, а потом мы отсыпаемся
The sun illuminates the unholy
Солнце освещает греховное
Together but still lonely
Вместе, но всё равно одиноки
If I don't worship myself
Если я не боготворю себя
I'm a sinner
Я грешница
Was careless with my light
Беспечно относилась к своему свету
And now it's dimmer
И теперь он потускнел
Compromised my truth
Пошла на компромисс со своей правдой
Didn't consider
Не подумала о том
If we grew from withered roots
Что если мы выросли из засохших корней
We'd end up bitter
То в итоге всё закончится горечью





Авторы: Delaney Silvernell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.