Delanie Leclerc - Stuck - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Delanie Leclerc - Stuck




Stuck
Застряла
I know we're not together
Я знаю, что мы не вместе,
But the ceiling in my room wouldn't know any better
Но потолок в моей комнате не знает ничего лучше.
I'm not trying to put pressure
Я не пытаюсь оказывать давление
On you
На тебя,
On us
На нас,
'Cause
Потому что
I know that you need all your space and your time here
Я знаю, что тебе нужно всё твоё пространство и время здесь
Without me
Без меня.
But if you go and find someone else would you tell me
Но если ты встретишь кого-то другого, ты скажешь мне?
'Cause I told you I would wait
Потому что я сказала, что буду ждать.
But lately I've been feeling so stuck
Но в последнее время я чувствую себя такой застрявшей.
I hate the way we're feeling so far
Я ненавию то, что мы так далеки друг от друга.
I'm holding onto hope that you still want the way we saw it going from the start
Я цепляюсь за надежду, что ты всё ещё хочешь того же, что и мы видели в начале.
People tell me I should let go
Люди говорят, что мне нужно отпустить,
But I don't wanna let it fall through
Но я не хочу позволить этому рухнуть.
Every time that I try to move on every single little thing leads me back to you
Каждый раз, когда я пытаюсь двигаться дальше, каждая мелочь возвращает меня к тебе.
But lately I've been feeling
Но в последнее время я чувствую
Stuck
себя застрявшей.
Lately I've been feeling
В последнее время я чувствую
Stuck
себя застрявшей.
I know a time did exist
Я знаю, было время,
Where we didn't know each other
Когда мы не знали друг друга
And we didn't have this
И у нас не было этого.
But I wouldn't wanna change it
Но я бы не хотела ничего менять.
My definition of amazing
Моё определение "восхитительного" -
It's you
Это ты.
But
Но
I know that you need all your space and your time here
Я знаю, что тебе нужно всё твоё пространство и время здесь
Without me
Без меня.
But if you go and find someone else would you tell me
Но если ты встретишь кого-то другого, ты скажешь мне?
'Cause I told you I would wait
Потому что я сказала, что буду ждать.
But lately I've been feeling so stuck
Но в последнее время я чувствую себя такой застрявшей.
I hate the way we're feeling so far
Я ненавию то, что мы так далеки друг от друга.
I'm holding onto hope that you still want the way we saw it going from the start
Я цепляюсь за надежду, что ты всё ещё хочешь того же, что и мы видели в начале.
People tell me I should let go
Люди говорят, что мне нужно отпустить,
But I don't wanna let it fall through
Но я не хочу позволить этому рухнуть.
Every time that I try to move on every single little thing leads me back to you
Каждый раз, когда я пытаюсь двигаться дальше, каждая мелочь возвращает меня к тебе.
But lately I've been feeling
Но в последнее время я чувствую
Every emotion
Все эти эмоции.
I know we haven't spoken
Я знаю, мы не разговаривали,
Wish I could ask how you've been, but I know
Хотела бы я спросить, как ты, но я знаю,
You need to focus on growing
Тебе нужно сосредоточиться на своём росте.
I wish I could hold you
Я бы хотела обнять тебя
And say what I want to
И сказать, что я хочу,
But I know I'm not supposed to
Но я знаю, что не должна.
Lately I've been feeling
В последнее время я чувствую себя
Stuck stuck stuck
Застрявшей, застрявшей, застрявшей,
Stuck stuck stuck
Застрявшей, застрявшей, застрявшей.
But lately I've been feeling so stuck
Но в последнее время я чувствую себя такой застрявшей.
I hate the way we're feeling so far
Я ненавижу то, что мы так далеки друг от друга.
I'm holding onto hope that you still want the way we saw it going from the start
Я цепляюсь за надежду, что ты всё ещё хочешь того же, что и мы видели в начале.
People tell me I should let go
Люди говорят, что мне нужно отпустить,
But I don't wanna let it fall through
Но я не хочу позволить этому рухнуть.
Every time that I try to move on every single little thing leads me back to you
Каждый раз, когда я пытаюсь двигаться дальше, каждая мелочь возвращает меня к тебе.
Lately I've been feeling
В последнее время я чувствую себя
Stuck stuck stuck
Застрявшей, застрявшей, застрявшей,
Stuck stuck stuck
Застрявшей, застрявшей, застрявшей,
Stuck stuck stuck
Застрявшей, застрявшей, застрявшей,
Stuck stuck stuck
Застрявшей, застрявшей, застрявшей.
Lately I've been feeling
В последнее время я чувствую
Stuck
себя застрявшей.





Авторы: Delanie Leclerc


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.