Текст и перевод песни Delaporte - Droga Dura

Droga Dura

Mira que me jode escribir esto
Dedicarte una canción donde te cuento
Que eres mi droga dura y lo consiento
Que ya no puedo más, que voy perdiendo
Que me tengo que centrar, pero no puedo
Es ver que me has escrito y me acelera
Y pienso en tus labios rozando
Vaqueros apretando, la droga despegando
Y pienso en tus labios rozando
Mi mano va bajando, en las curvas derrapando
Jugamos en el baño a colocarnos
A comernos y a tocarnos susurrando
Eres mi droga dura, el lado malo
Que ya no puedo más, que voy perdiendo
Sé que quieres marear, pero me dejo
Es ver que me has escrito y me acelera
Y pienso en tus labios rozando
Vaqueros apretando, la droga despegando
Y pienso en tus labios rozando
Mi mano va bajando, en las curvas derrapando
Que ya no puedo más, que voy perdiendo
Que voy perdiendo
Que voy perdiendo

Drogue dure

Tu sais que ça me rend dingue d'écrire ça
Te dédier une chanson où je te raconte
Que tu es ma drogue dure et que je l'accepte
Que je n'en peux plus, que je perds pied
Que je dois me concentrer, mais je ne peux pas
C'est de voir que tu m'as écrit et ça me donne des frissons
Et je pense à tes lèvres qui effleurent les miennes
Ton jean serré, la drogue qui décolle
Et je pense à tes lèvres qui effleurent les miennes
Ma main descend, je dérape dans les courbes
On joue dans la salle de bain à se droguer
À nous manger et à nous toucher en chuchotant
Tu es ma drogue dure, le mauvais côté
Que je n'en peux plus, que je perds pied
Je sais que tu veux me faire tourner la tête, mais je me laisse faire
C'est de voir que tu m'as écrit et ça me donne des frissons
Et je pense à tes lèvres qui effleurent les miennes
Ton jean serré, la drogue qui décolle
Et je pense à tes lèvres qui effleurent les miennes
Ma main descend, je dérape dans les courbes
Que je n'en peux plus, que je perds pied
Que je perds pied
Que je perds pied