Delaporte - Otomanique - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Delaporte - Otomanique




Otomanique
Otomanique
Ya sentía la piel desgastá'
Je sentais ma peau usée
Arriba en la cabeza,
En haut sur ma tête,
Humo de no mirar
Fumée de ne pas regarder
Te mojas los pies pa' caminar
Tu te mouilles les pieds pour marcher
Pero el cuerpo entero está seco ya
Mais tout le corps est déjà sec
Pasa gente y gente y no sientes na'
Les gens passent et passent et tu ne sens rien
Mojas esa noche y ya todo da igual
Tu te mouilles cette nuit et tout devient égal
Sonríes y asientes, todo es lo más
Tu souris et tu acquiesces, tout est parfait
Que ya todo da igual, que ya todo da igual
Que tout soit égal, que tout soit égal
Todo es lo más
Tout est parfait
Se va a gozar
On va s'amuser
Pa' relajar que si no siempre working (?)
Pour se détendre, car sinon on travaille toujours (?)
No importará,
Ce n'est pas grave,
Ya veras
Tu verras
Vas a entender porque bailo o lloro lo que hay en
Tu vas comprendre pourquoi je danse ou pleure ce qu'il y a en moi
Porque bailo o lloro lo que hay en mi
Pourquoi je danse ou pleure ce qu'il y a en moi
Gafas para ver y en rayas
Des lunettes pour voir et en rayures
Para confundir bien la cara de los demás
Pour bien confondre le visage des autres
Si te vuelvo a ver, y que más da
Si je te revois, et quoi de plus
Ahora estoy a gusto en mi culo y ya
Maintenant je suis à l'aise dans mon cul et c'est tout
Pasa gente y gente que mola más
Les gens passent et passent et ils sont plus cool
Nadie te conoce y a todos les da igual
Personne ne te connaît et tout le monde s'en fout
Todos se lo petan
Tout le monde est incroyable
Van a olvidar que ya todo da igual
Ils vont oublier que tout est déjà égal
Que ya todo da igual
Que tout est déjà égal
Todo es lo más
Tout est parfait
Se va a gozar
On va s'amuser
Pa' relajar
Pour se détendre
Ya no tengo na' que aguantar
Je n'ai plus rien à supporter
No importa ya
Ce n'est plus grave
Lala lala eh eh
Lala lala eh eh
No sentir na' porque bailo o lloro lo que hay en
Ne rien sentir parce que je danse ou pleure ce qu'il y a en moi





Авторы: Alejandra De La Portilla Rivera, Sergio Salvi

Delaporte - Uno
Альбом
Uno
дата релиза
23-02-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.