Delaporte - Soy de Aquí - перевод текста песни на русский

Soy de Aquí - Delaporteперевод на русский




Soy de Aquí
Я Отсюда
Me siento idiota cuando sigo lo que mandas
Чувствую себя дурой, когда следую твоим приказам,
Como un mosquito que te ha quitado las bragas
Как комар, что стянул с тебя трусики.
Perro con amo, pero vestido bien caro
Пёс с хозяином, но в дорогом наряде.
Yo no soy tu querida, porque yo ladro
Я не твоя милая, потому что я рычу.
Yo no quiero que me vean, quiero sonar alto
Я не хочу, чтобы меня видели, хочу звучать громко
Y patear al corazón que esté apagado
И пнуть по сердцу, которое погасло.
Remover fuerte a tu cabeza y a tus santos
Встряхнуть твою голову и твоих святых,
Pa qué ser diva si ya te hago pegar saltos
Зачем быть дивой, если я уже заставляю тебя прыгать?
Soy de aquí, soy de aquí, soy de aquí
Я отсюда, я отсюда, я отсюда,
Estoy cerca de tus manos (soy de aquí)
Я рядом с твоими руками отсюда).
Soy de aquí, soy de aquí, soy de aquí
Я отсюда, я отсюда, я отсюда,
Del lado oscuro, el olvidado
С темной стороны, забытой.
Dance it
Танцуй.
Muerte al que no me reviente el suelo
Смерть тому, кто не заставит меня сотрясать землю,
Muerte al que no me reviente el suelo
Смерть тому, кто не заставит меня сотрясать землю,
Muerte al que no me reviente el suelo
Смерть тому, кто не заставит меня сотрясать землю,
Muerte al que no me reviente el suelo
Смерть тому, кто не заставит меня сотрясать землю.
Yo no quiero que me vean, quiero sonar alto
Я не хочу, чтобы меня видели, хочу звучать громко
Y patear al corazón que esté apagado
И пнуть по сердцу, которое погасло.
Remover fuerte a tu cabeza y a tus santos
Встряхнуть твою голову и твоих святых,
¿Pa qué ser diva si ya te hago pegar saltos?
Зачем быть дивой, если я уже заставляю тебя прыгать?
Soy de aquí
Я отсюда,
Soy de aquí
Я отсюда,
Soy de aquí
Я отсюда,
Muerte al que no me reviente el suelo
Смерть тому, кто не заставит меня сотрясать землю.
Muerte al que no me reviente el suelo
Смерть тому, кто не заставит меня сотрясать землю,
Muerte al que no me reviente el suelo
Смерть тому, кто не заставит меня сотрясать землю,
Muerte al que no me reviente el suelo
Смерть тому, кто не заставит меня сотрясать землю,
Muerte al que no me reviente el suelo
Смерть тому, кто не заставит меня сотрясать землю.
Muerte al que no me reviente el suelo
Смерть тому, кто не заставит меня сотрясать землю,
Muerte al que no me reviente el suelo
Смерть тому, кто не заставит меня сотрясать землю,
Muerte al que no me reviente el suelo
Смерть тому, кто не заставит меня сотрясать землю,
Muerte al que no me reviente el suelo
Смерть тому, кто не заставит меня сотрясать землю.
Muerte al que no me reviente el suelo
Смерть тому, кто не заставит меня сотрясать землю,
Muerte al que no me reviente el suelo
Смерть тому, кто не заставит меня сотрясать землю,
Muerte al que no me reviente el suelo
Смерть тому, кто не заставит меня сотрясать землю,
Muerte al que no me reviente el suelo
Смерть тому, кто не заставит меня сотрясать землю.





Авторы: Alejandra De La Portilla Rivera, Sergio Salvi, Paco Martinelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.