Текст и перевод песни Delaredo - Ateş Yanıyor

Ateş Yanıyor

Hevesim kaçık,her şey yarım kalıyor
Kaçamadım,yollarım hep tıkanıyor
En son ne zaman güldüm hatırlamıyorum
Gözlerimin içinde ateş yanıyor

Hevesim kaçık,her şey yarım kalıyor
Kaçamadım,yollarım hep tıkanıyor
En son ne zaman güldüm hatırlamıyorum
Gözlerimin içinde ateş yanıyor

Yalanlar çok güzel, insan inanıyor
Gerçekler tenini yakar,iz kalıyor
Bu düzen nasıl düzen? Pislik akıyor
Cesaret yoksunları da risk alıyor
Kafalar kaçmış olayı ıskalıyor
Yapamayan yapanı hep kıskanıyor
Aklı başında olmayan rahat eder
Aklı başında olan maruz kalıyor

Dışım suskun ama içim bağırıyor
Dostum bu yolların bir çıkarı yok
Yüklenmiş tüm dünyanın yükü omzuma
Sordum, sordum, sordum onca insan niçin ağlıyor
Derdini anlatma hiç içim almıyor
Yıllarca maruz kaldım,hiç inanmıyorum
Yalanlar dinlemekten başım ağrıyor
Böyle yaşamanın ölmekten hiçbir farkı yok

Ölmekten hiçbir farkı yok
Ölmekten hiçbir farkı yok
Ölmekten hiçbir farkı yok
Ölmekten hiçbir farkı yok
(Ölmekten hiçbir farkı yok, ah)
(Ölmekten hiçbir farkı yok, ah)
(Böyle yaşamanın ölmekten hiçbir farkı yok)
Ölmekten hiçbir farkı yok

Hevesim kaçık,her şey yarım kalıyor
Kaçamadım, yollarım hep tıkanıyor
En son ne zaman güldüm hatırlamıyorum
Gözlerimin içinde ateş yanıyor

Hevesim kaçık,her şey yarım kalıyor
Kaçamadım,yollarım hep tıkanıyor
En son ne zaman güldüm hatırlamıyorum
Gözlerimin içinde ateş yanıyor
Gözlerimin içinde ateş yanıyor
Gözlerimin içinde ateş yanıyor
En son ne zaman güldüm hatırlamıyorum
Gözlerimin içinde ateş yanıyor
Gözlerimin içinde ateş yanıyor
En son ne zaman güldüm hatırlamıyorum
Gözlerimin içinde ateş yanıyor

Fire Is Burning

My passion is gone, everything remains unfinished
I cannot escape, my roads are always blocked
I do not remember when I last laughed
A fire burns in my eyes

My passion is gone, everything remains unfinished
I cannot escape, my roads are always blocked
I do not remember when I last laughed
A fire burns in my eyes

Lies are so beautiful, one believes them
Truths burn your skin, leaving scars
How can this be order? Filth flows
Those who lack courage also take risks
They lose their minds and miss the point
Those who cannot do, always envy those who can
Those who are not sane are at ease
Those who are sane are exposed

I am silent on the outside, but I scream inside
My friend, these roads lead nowhere
I carry the weight of the whole world on my shoulders
I asked, I asked, I asked why so many people cry
Do not tell me your troubles, I do not believe you
I have been exposed for years, I no longer believe
My head hurts from listening to lies
Living like this is no different from dying

No different from dying
No different from dying
No different from dying
No different from dying
(No different from dying, oh)
(No different from dying, oh)
(Living like this is no different from dying)
No different from dying

My passion is gone, everything remains unfinished
I cannot escape, my roads are always blocked
I do not remember when I last laughed
A fire burns in my eyes

My passion is gone, everything remains unfinished
I cannot escape, my roads are always blocked
I do not remember when I last laughed
A fire burns in my eyes
A fire burns in my eyes
A fire burns in my eyes
I do not remember when I last laughed
A fire burns in my eyes
A fire burns in my eyes
I do not remember when I last laughed
A fire burns in my eyes