Corinna - Delbert McClinton перевод на немецкий

Corinna

Got a bird wanta whistle
Baby's got a bird, y'all
Honey's got a bird to sing
Yeah, baby's got a bird, y'all
Honey's got a bird to sing
Without Corinna,
It sure don't mean, y'all
It sure don't mean a natural thing

I learned how to love you,
Baby, 'fore I called ya,
Honey, 'fore I called your name
Yeah, baby, 'fore I called ya
Honey, 'fore I called your name
Can't buy your love with money
Oh, baby, you're my woman
Let me be your warm heart flame

Have mercy, have mercy,
Baby, on my hard luck
Honey, on my bad luck soul
Yeah, baby, on my hard luck
Honey, on my bad luck soul
I got a rainbow round my shoulders
Shines like silver,

Baby, look like Klondike gold
Yeah, looks just like gold, baby

I learned how to love you,
Baby, 'fore I called ya,
Honey, 'fore I called your name
Oh, baby, 'fore I called ya
Honey, 'fore I called your name
Without Corinna,
Sure don't mean, honey
Sure don't mean a natural thing

Corinna
Oh my little Corinna
Corinna
Oh my little Corinna

Corinna

Hab' 'nen Vogel, der pfeifen will
Baby hat 'nen Vogel, ja
Schatz hat 'nen Vogel zum Singen
Ja, Baby hat 'nen Vogel, ja
Schatz hat 'nen Vogel zum Singen
Ohne Corinna,
Bedeutet's sicher nichts, wisst ihr
Bedeutet's sicher rein gar nichts

Ich lernte dich zu lieben,
Baby, bevor ich dich rief,
Schatz, bevor ich deinen Namen rief
Ja, Baby, bevor ich dich rief
Schatz, bevor ich deinen Namen rief
Deine Liebe kann man nicht mit Geld kaufen
Oh, Baby, du bist meine Frau
Lass mich die Flamme deines warmen Herzens sein

Hab Erbarmen, hab Erbarmen,
Baby, mit meinem Pech
Schatz, mit meiner vom Pech verfolgten Seele
Ja, Baby, mit meinem Pech
Schatz, mit meiner vom Pech verfolgten Seele
Ich hab' 'nen Regenbogen um meine Schultern
Scheint wie Silber,

Baby, sieht aus wie Klondike-Gold
Ja, sieht genau wie Gold aus, Baby

Ich lernte dich zu lieben,
Baby, bevor ich dich rief,
Schatz, bevor ich deinen Namen rief
Oh, Baby, bevor ich dich rief
Schatz, bevor ich deinen Namen rief
Ohne Corinna,
Bedeutet's sicher nichts, Schatz
Bedeutet's sicher rein gar nichts

Corinna
Oh meine kleine Corinna
Corinna
Oh meine kleine Corinna