Текст и перевод песни Delbert McClinton - Go On

Go On

I said Lord up in Heaven,
Honey, what's been wrong with you
Just give me one good reason
For what we been goin' through
Go on,
'Cause you brought me to my knees, go on,
Do just what you please
If you want to leave our happy home, then, baby, go on

Are you sure you still love me
All you seem to want to do is fight
Always tellin' me
I just can't do anything right
So you better go on,
'Cause you brought me to my knees
Go on,
If you do just what you please
You're gonna leave our happy home, then, baby, go on

Now I've run out of patience and the chance is slim
When I walked around the corner saw you kissin' on him
You said it's just a long lost friend, if you please
I better take him home now, so, uh, darling, where's the keys
You better go on
You got me on knees, go on
You do just what you please
You wanna lose our happy home, then, baby, go on

Go on
Go on
Just go on
Baby, go on
If you wanna leave our happy home, then, baby, go on

Уходи

Я сказал, Господи на небесах,
Милая, что с тобой не так?
Назови мне хоть одну причину
Для всего, через что мы проходим.
Уходи,
Ведь ты поставила меня на колени, уходи,
Делай, что хочешь,
Если ты хочешь уйти из нашего счастливого дома, тогда, детка, уходи.

Ты уверена, что все еще любишь меня?
Все, что ты хочешь делать, это ссориться.
Вечно твердишь,
Что я ничего не могу сделать правильно.
Так что тебе лучше уйти,
Ведь ты поставила меня на колени,
Уходи,
Если ты делаешь, что хочешь,
Ты уйдешь из нашего счастливого дома, тогда, детка, уходи.

Мое терпение лопнуло, и шансов мало,
Когда я завернул за угол и увидел, как ты целуешь его.
Ты сказала, что это просто старый друг, если тебе угодно.
Я лучше отвезу его домой, так что, э-э, дорогая, где ключи?
Тебе лучше уйти.
Ты поставила меня на колени, уходи.
Ты делаешь, что хочешь.
Ты хочешь потерять наш счастливый дом, тогда, детка, уходи.

Уходи.
Уходи.
Просто уходи.
Детка, уходи.
Если ты хочешь уйти из нашего счастливого дома, тогда, детка, уходи.