Have Mercy - Delbert McClinton перевод на немецкий

Have Mercy

Have mercy, have mercy, baby
Have mercy, please, have mercy on me

I went to see a gypsy
And I had my fortune read
She said, boy, your baby's 'bout to leave you
Her bag is packed up under her bed

So, have mercy, have mercy, baby
Have mercy, please, have mercy on me

If you stay here, baby
I'll tell you what I'm gonna do
I'm gonna work three jobs seven days a week
And bring my money home to you

So, have mercy, have mercy, baby
Have a little mercy, please, baby, have mercy on me

Hey, hey, baby
Hey, now, child
Girl, what you tryin' to do
Hey, now, baby
Hey, now, child
Girl, I'm in love with you

So, have mercy, have mercy, baby
Have mercy, please, have mercy on me

Now if my baby leaves
If my baby puts me down
I'm gonna head on down to the nearest river
And jump overboard and drown

Hey, hey, baby
Hey, now, child
Girl, what you tryin' to do
Hey, now, baby
Hey, now, child
Girl, I'm in love with you

Have mercy, please, have mercy baby
Have a little mercy, oh, please, baby, have mercy on me
Have mercy on me, baby

Hab Erbarmen

Hab Erbarmen, hab Erbarmen, Baby
Hab Erbarmen, bitte, hab Erbarmen mit mir

Ich ging zu einer Zigeunerin
Und ließ mir die Zukunft vorhersagen
Sie sagte, Junge, dein Baby wird dich bald verlassen
Ihre Tasche ist gepackt unter ihrem Bett

Also, hab Erbarmen, hab Erbarmen, Baby
Hab Erbarmen, bitte, hab Erbarmen mit mir

Wenn du hier bleibst, Baby
Sag ich dir, was ich tun werde
Ich werde drei Jobs sieben Tage die Woche arbeiten
Und mein Geld zu dir nach Hause bringen

Also, hab Erbarmen, hab Erbarmen, Baby
Hab ein bisschen Erbarmen, bitte, Baby, hab Erbarmen mit mir

Hey, hey, Baby
Hey, nun, Mädchen
Mädchen, was versuchst du zu tun
Hey, nun, Baby
Hey, nun, Mädchen
Mädchen, ich bin in dich verliebt

Also, hab Erbarmen, hab Erbarmen, Baby
Hab Erbarmen, bitte, hab Erbarmen mit mir

Wenn mein Baby mich jetzt verlässt
Wenn mein Baby mich sitzen lässt
Werde ich zum nächsten Fluss gehen
Und hineinspringen und ertrinken

Hey, hey, Baby
Hey, nun, Mädchen
Mädchen, was versuchst du zu tun
Hey, nun, Baby
Hey, nun, Mädchen
Mädchen, ich bin in dich verliebt

Hab Erbarmen, bitte, hab Erbarmen, Baby
Hab ein bisschen Erbarmen, oh, bitte, Baby, hab Erbarmen mit mir
Hab Erbarmen mit mir, Baby