Текст и перевод песни Delbert McClinton - Honky Tonkin' (I Guess I Done Me Some)
Honky Tonkin' (I Guess I Done Me Some)
Honky Tonkin' (Je suppose que j'en ai fait)
Thanks
but
no
thanks,
baby
Merci,
mais
non
merci,
ma
belle
I've
already
got
more
trouble
than
I
need
J'ai
déjà
plus
de
problèmes
que
je
n'en
veux
Thanks
but
no
thanks,
baby
Merci,
mais
non
merci,
ma
belle
I've
already
got
more
trouble
than
I
need
J'ai
déjà
plus
de
problèmes
que
je
n'en
veux
I
don't
want
no
lonely
lustful
woman's
Je
ne
veux
pas
que
le
mari
en
colère
d'une
femme
Irate
husband
after
me
En
manque
d'amour
vienne
me
chercher
I've
been
around
a
little
bit
J'ai
fait
pas
mal
de
chemin
I've
got
me
some
stories
I
could
tell
J'ai
des
histoires
à
raconter
I've
been
around
a
while
now
and
J'ai
fait
pas
mal
de
chemin
et
I've
known
some
lovely
women
rather
well
J'ai
connu
des
femmes
charmantes,
plutôt
bien
I've
been
dazed
and
amazed
J'ai
été
étourdi
et
émerveillé
I've
been
a
witness
to
a
redbone
Cajun
spell
J'ai
été
témoin
d'un
sortilège
cajun
aux
yeux
de
braise
Honky
tonkin',
I
guess
I
done
me
some
Honky
Tonkin',
j'imagine
que
j'en
ai
fait
I've
seen
the
bullets
in
the
chamber
J'ai
vu
les
balles
dans
le
barillet
From
the
other
end
of
the
gun
Du
bout
du
canon
Well,
I've
been
in
lots
of
battles
Eh
bien,
j'ai
été
dans
beaucoup
de
batailles
That
weren't
even
worth
being
won
Qui
ne
valaient
même
pas
la
peine
d'être
gagnées
Honky
tonkin',
I
guess
I
done
me
some
Honky
Tonkin',
j'imagine
que
j'en
ai
fait
I've
been
around
a
little
bit
J'ai
fait
pas
mal
de
chemin
I've
got
me
some
stories
I
could
tell
J'ai
des
histoires
à
raconter
I've
been
around
a
while
now
and
J'ai
fait
pas
mal
de
chemin
et
I've
known
some
lovely
women
rather
well
J'ai
connu
des
femmes
charmantes,
plutôt
bien
I've
been
dazed
and
amazed
J'ai
été
étourdi
et
émerveillé
I've
been
a
witness
to
a
redbone
Cajun
spell
J'ai
été
témoin
d'un
sortilège
cajun
aux
yeux
de
braise
Honky
tonkin',
I
guess
I
done
me
some
Honky
Tonkin',
j'imagine
que
j'en
ai
fait
I've
seen
the
bullets
in
a
chamber
J'ai
vu
les
balles
dans
le
barillet
From
the
other
end
of
a
gun
Du
bout
du
canon
Well,
I've
been
in
lots
of
battles
Eh
bien,
j'ai
été
dans
beaucoup
de
batailles
That
weren't
even
worth
being
won
Qui
ne
valaient
même
pas
la
peine
d'être
gagnées
Honky
tonkin',
I
guess
I
done
me
some
Honky
Tonkin',
j'imagine
que
j'en
ai
fait
Honky
tonkin',
I
guess
I
done
me
some
Honky
Tonkin',
j'imagine
que
j'en
ai
fait
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Delbert Mcclinton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.