Just A Little Bit - Delbert McClinton перевод на немецкий

Just A Little Bit

(Just a little)
(Just a little bit)
(Just a little)
(Just a little bit)

Babe, I dont want it all (just a little)
I just want a little bit
I dont want it all (just a little bit)
I just want a little bit

Just a little teeny bit, just an eeny-weeny bit of your love

Turn your lamp down low (just a little)
Baby, I love you so
Turn your lamp down low (just a little bit)
Baby, I love you so
Just a little teeny bit, just an eeny-weeny bit of your love

(Just a little)
Could be a spoonful of coffee
Could be a spoonful of gold
Just a little spoonful of your precious love satisfies my soul

I dont want it all (just a little, just a little bit)
I just want a little bit
I dont want it all (just a little, just a little bit)
I just want a little bit
Just a little teeny bit, just an eeny-weeny bit
Just a little teeny bit, just an eeny-weeny bit
Just a little teeny bit, eeny-weeny bit of your love
Woo woo wooooo

Babe, I dont want it all
(Just a little teeny bit, just an eeny-weeny bit)
(Just a little teeny bit, just an eeny-weeny bit)
(Just a little teeny bit)
(Just a little bit)
(Just a little)
(Just a little bit)

You know it could be a spoonful of coffee
Could be a spoonful of gold
Just a little spoonful of your precious love satisfies my soul

Babe, I dont want it all (just a little)
I just want a little bit (just a little bit)
I dont want it all (just a little bit)
I just want a little bit (a little bit)

Just a little teeny bit, just an eeny-weeny bit
Just a little teeny bit, just an eeny-weeny bit
Just a little teeny bit, eeny-weeny bit of your love
Ooooo ooo ooo
Yeah, baby
(Just a little bit)
(Just a little bit)
(Just a little bit)
(Just a little bit)

Nur Ein Kleines Bisschen

(Nur ein kleines)
(Nur ein kleines bisschen)
(Nur ein kleines)
(Nur ein kleines bisschen)

Baby, ich will nicht alles (nur ein kleines)
Ich will nur ein kleines bisschen
Ich will nicht alles (nur ein kleines bisschen)
Ich will nur ein kleines bisschen

Nur ein klitzekleines bisschen, nur ein winzigkleines bisschen deiner Liebe

Dreh deine Lampe runter (nur ein kleines)
Baby, ich liebe dich so sehr
Dreh deine Lampe runter (nur ein kleines bisschen)
Baby, ich liebe dich so sehr
Nur ein klitzekleines bisschen, nur ein winzigkleines bisschen deiner Liebe

(Nur ein kleines)
Könnte ein Löffel voll Kaffee sein
Könnte ein Löffel voll Gold sein
Nur ein kleiner Löffel voll deiner kostbaren Liebe befriedigt meine Seele

Ich will nicht alles (nur ein kleines, nur ein kleines bisschen)
Ich will nur ein kleines bisschen
Ich will nicht alles (nur ein kleines, nur ein kleines bisschen)
Ich will nur ein kleines bisschen
Nur ein klitzekleines bisschen, nur ein winzigkleines bisschen
Nur ein klitzekleines bisschen, nur ein winzigkleines bisschen
Nur ein klitzekleines bisschen, winzigkleines bisschen deiner Liebe
Woo woo wooooo

Baby, ich will nicht alles
(Nur ein klitzekleines bisschen, nur ein winzigkleines bisschen)
(Nur ein klitzekleines bisschen, nur ein winzigkleines bisschen)
(Nur ein klitzekleines bisschen)
(Nur ein kleines bisschen)
(Nur ein kleines)
(Nur ein kleines bisschen)

Weißt du, es könnte ein Löffel voll Kaffee sein
Könnte ein Löffel voll Gold sein
Nur ein kleiner Löffel voll deiner kostbaren Liebe befriedigt meine Seele

Baby, ich will nicht alles (nur ein kleines)
Ich will nur ein kleines bisschen (nur ein kleines bisschen)
Ich will nicht alles (nur ein kleines bisschen)
Ich will nur ein kleines bisschen (ein kleines bisschen)

Nur ein klitzekleines bisschen, nur ein winzigkleines bisschen
Nur ein klitzekleines bisschen, nur ein winzigkleines bisschen
Nur ein klitzekleines bisschen, winzigkleines bisschen deiner Liebe
Ooooo ooo ooo
Ja, Baby
(Nur ein kleines bisschen)
(Nur ein kleines bisschen)
(Nur ein kleines bisschen)
(Nur ein kleines bisschen)