Delbyy - Vestito Rosso - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Delbyy - Vestito Rosso




Vestito Rosso
Red Dress
E vivo con l'ansia addosso, nessuno mi ferma
I live with anxiety on my back, no one can stop me
Ti guardo col vestito rosso, ma quanto sei bella
I look at you in that red dress, you are so beautiful
E vivo con l'ansia addosso, nessuno mi ferma
I live with anxiety on my back, no one can stop me
Ti guardo col vestito rosso, ma quanto sei bella
I look at you in that red dress, you are so beautiful
Quel vestito rosso, mi gira la testa
That red dress, it makes my head spin
Faccio quello che posso per farti contenta
I do what I can to make you happy
E lo so non ti basta mai niente
And I know you're never satisfied
Ne ho passate di sere più belle
I've had more beautiful evenings
Ma tanto lo sai che sei bella
But you know you're beautiful anyway
Come il Natale a dicembre
Like Christmas in December
Di monete ne voglio di più
I want more coins
Ma tutto cambia se non ci sei tu
But everything changes if you're not here
Tanti i contanti, ma cosa ci faccio
Lots of cash, but what's the point
Se accanto a te non posso restarci?
If I can't stay by your side?
E quanti pianti, solo per una volta io credevo all'amore
And how many tears, just once I believed in love
E quanti sbatti, solo per una volta volevo una vita migliore, e no
And how many struggles, just once I wanted a better life, and no
Scrivo questi testi si ma già da un po'
I write these lyrics yes, but for a while now
Passa qui da me giusto tra un po'
Come over here yes, just in a bit
Tu vieni con me tanto scapperò
You come with me, I'll run away
Quel vestito rosso te lo toglierò
I'll take that red dress off you
E no, quel vestito rosso te lo toglierò, no
And no, I'll take that red dress off you, no
Tu vieni con me, tanto scapperò, whoo
You come with me, I'll run away, whoo
Quel vestito rosso te lo toglierò, no
I'll take that red dress off you, no
Tu vieni con me, tanto scapperò
You come with me, I'll run away
Quando torno a casa levo le collane
When I get home I take off the necklaces
Perché dentro l'oro io ci vedo il male
Because inside the gold I see evil
E non mi importa avere più di un solo bracciale
And I don't care about having more than one bracelet
Perché quando scrivo mi devo spogliare, perché eh
Because when I write I have to strip, because eh
Non so che fare manco dove andare
I don't know what to do, or even where to go
E lasciare scorrere la base che mi fa viaggiare
And let the beat flow that makes me travel
Correre nel tempo ma senza mollare e non lo so
Run through time but don't give up, and I don't know
Se vale la pena oppure no, e forse lo so
If it's worth it or not, and maybe I know
Che vale la pena provare e forse lo so
That it's worth trying, and maybe I know
Scrivo questi testi ma già da un po'
I write these lyrics yes, but for a while now
Passa qui da me si giusto tra un po'
Come over here yes, just in a bit
Tu vieni con me, tanto scapperò
You come with me, I'll run away
Quel vestito rosso te lo toglierò
I'll take that red dress off you
E no, quel vestito rosso te lo toglierò, no
And no, I'll take that red dress off you, no
Tu vieni con me, tanto scapperò, whoo
You come with me, I'll run away, whoo
Quel vestito rosso te lo toglierò, no
I'll take that red dress off you, no
Tu vieni con me, tanto scapperò, whoo
You come with me, I'll run away, whoo
Tu vieni con me, tanto scapperò
You come with me, I'll run away





Авторы: De Nicola Vincenzo, Del Buono Kevin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.