Текст и перевод песни Delegation - One More Step to Take

One More Step to Take

There′s only one more step to take
Only one more move to make
I need just one more lucky break
And you'll be mine
I′ve waited all those time
Only one more step to take
Only one more move to make
I need just one more lucky break
And you'll be mine

I've been so close to you, girl, yet so far
I′ve tried so hard to find out where you are
People think that I′m wastin' my time
There′s no way that you'll ever be mine
But they′re wrong, my love is so strong
For you, baby

There's only one more step to take
Only one more move to make
I need just one more lucky break
And you′ll be mine
I've waited all those time
Only one more step to take
Only one more move to make
I need just one more lucky break
And you'll be mine

There′s so much tender lovin′ in my heart
There'll be no turnin′ back, girl, once we start
Have no fear, leave your worries to me
I'll be here when you want me to be
Say you care, say you care, baby, and we′re almost there
Yeah, baby

There's only one more step to take
Only one more move to make
I need just one more lucky break
And you′ll be mine
I've waited all those time
Only one more step to take
Only one more move to make
I need just one more lucky break
And you'll be mine

There′s only one more step to take
Only one more move to make
There′s only one more step to take
I need just one more lucky break
There's only one more step to take
Only one more move to make

Un pas de plus à faire

Il ne reste plus qu'un pas à faire
Un seul mouvement à faire
J'ai juste besoin d'un peu de chance
Et tu seras à moi
J'ai attendu tout ce temps
Il ne reste plus qu'un pas à faire
Un seul mouvement à faire
J'ai juste besoin d'un peu de chance
Et tu seras à moi

J'ai été si près de toi, mon amour, et pourtant si loin
J'ai tellement essayé de te trouver
Les gens pensent que je perds mon temps
Il n'y a aucune chance que tu sois jamais à moi
Mais ils se trompent, mon amour est si fort
Pour toi, mon amour

Il ne reste plus qu'un pas à faire
Un seul mouvement à faire
J'ai juste besoin d'un peu de chance
Et tu seras à moi
J'ai attendu tout ce temps
Il ne reste plus qu'un pas à faire
Un seul mouvement à faire
J'ai juste besoin d'un peu de chance
Et tu seras à moi

Il y a tellement d'amour tendre dans mon cœur
Il n'y aura pas de retour en arrière, mon amour, une fois que nous aurons commencé
N'aie pas peur, laisse tes soucis à moi
Je serai là quand tu voudras que je sois là
Dis que tu tiens à moi, dis que tu tiens à moi, mon amour, et nous y sommes presque
Oui, mon amour

Il ne reste plus qu'un pas à faire
Un seul mouvement à faire
J'ai juste besoin d'un peu de chance
Et tu seras à moi
J'ai attendu tout ce temps
Il ne reste plus qu'un pas à faire
Un seul mouvement à faire
J'ai juste besoin d'un peu de chance
Et tu seras à moi

Il ne reste plus qu'un pas à faire
Un seul mouvement à faire
Il ne reste plus qu'un pas à faire
J'ai juste besoin d'un peu de chance
Il ne reste plus qu'un pas à faire
Un seul mouvement à faire