Текст и перевод песни Delerium,Kristy Thirsk - Lock Down

Lock Down

I've been waiting for that someone
Who could break my rules
But when that feeling starts erupting
I put my heart on lock down

I've been getting over something
That could paint my view
And I'm really bad at trusting
I hope that you are careful too

Cause you could that be someone
Who could be breaking through
The bars that I held on to
Release my heart from lock down

Release it my heart's been on lock down
Release it my love could be freed now
Release it my heart's been on lock down
Release it my love could be freed now
Release it my heart's been on lock down
Release it my love could be freed right now
If you know how

Don't leave me
No no don't leave me
No no don't leave me alone
My heart's on lock down

When my heart's under protection
It gets locked up tight
And I'm afraid of a disturbance
So don't break in if it's not life

You could be that someone
Who could be breaking through
The bars that I've held on to
Release my heart from lock down

You could be breaking through
The bars that I've held on to
My scars could be healing too
Release my heart from lock down

You could that someone
Who could be breaking through
My heart will be healing too
Release my heart from lock down

Don't leave me
No no don't leave me
No no don't leave me alone
My heart's on lock down

Confinement

J'attends cette personne
Qui pourrait briser mes règles
Mais quand ce sentiment commence à éclater
Je mets mon cœur sous confinement

J'ai essayé de surmonter quelque chose
Qui pourrait colorer ma vision
Et je suis vraiment mauvaise pour faire confiance
J'espère que tu es prudent aussi

Parce que tu pourrais être cette personne
Qui pourrait briser
Les barreaux que j'ai tenus
Libérer mon cœur du confinement

Libère-le, mon cœur est en confinement
Libère-le, mon amour pourrait être libéré maintenant
Libère-le, mon cœur est en confinement
Libère-le, mon amour pourrait être libéré maintenant
Libère-le, mon cœur est en confinement
Libère-le, mon amour pourrait être libéré maintenant
Si tu sais comment

Ne me laisse pas
Non non ne me laisse pas
Non non ne me laisse pas toute seule
Mon cœur est en confinement

Quand mon cœur est sous protection
Il est bien enfermé
Et j'ai peur d'une perturbation
Alors ne rentre pas si ce n'est pas vital

Tu pourrais être cette personne
Qui pourrait briser
Les barreaux que j'ai tenus
Libérer mon cœur du confinement

Tu pourrais briser
Les barreaux que j'ai tenus
Mes cicatrices pourraient aussi guérir
Libérer mon cœur du confinement

Tu pourrais être cette personne
Qui pourrait briser
Mon cœur guérira aussi
Libérer mon cœur du confinement

Ne me laisse pas
Non non ne me laisse pas
Non non ne me laisse pas toute seule
Mon cœur est en confinement