Текст и перевод песни Delerium feat. Zoe Johnston - Love

Love

Even my heart is broken in two
Now I feel low sense of certainty
Can there ever be any guarantees in life?
Tell me

You ask yourself
What do you know?
I know I′ll always love you, baby
And you'll ask me
How I feel about you
(I′ll tell you)
I know I'll always love you

Even home, I feel whole often lost
Feel no sense of safety
Can there ever be any guarantees in life?
Tell me, oh, tell me

You ask yourself
What do you know?
I know I'll always love you, baby
And you′ll ask me
How I feel about you
(I′ll tell you)
I know I'll always love you

I will take you away from the misery
(Yes I will take you away)
[Incomprehensible]
I dream each year that I have loved you

Amour

Même mon cœur est brisé en deux
Maintenant, je ressens un faible sentiment de certitude
Peut-il y avoir des garanties dans la vie ?
Dis-moi

Tu te demandes
Que sais-tu ?
Je sais que je t'aimerai toujours, mon chéri
Et tu me demanderas
Ce que je ressens pour toi
(Je te le dirai)
Je sais que je t'aimerai toujours

Même à la maison, je me sens souvent perdue
Je ne ressens aucun sentiment de sécurité
Peut-il y avoir des garanties dans la vie ?
Dis-moi, oh dis-moi

Tu te demandes
Que sais-tu ?
Je sais que je t'aimerai toujours, mon chéri
Et tu me demanderas
Ce que je ressens pour toi
(Je te le dirai)
Je sais que je t'aimerai toujours

Je t'emmènerai loin de la misère
(Oui, je t'emmènerai loin)
[Incompréhensible]
Je rêve chaque année que je t'ai aimé