Deleterio feat. Mecna - Portami Con Te - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Deleterio feat. Mecna - Portami Con Te




Portami Con Te
Возьми Меня с Собой
Portami con te
Возьми меня с собой
Da quale letto sei caduta?
С какой кровати ты упала?
Da quale letto sei caduta?
С какой кровати ты упала?
Portami con te
Возьми меня с собой
No, che dal mio letto sei caduta
Нет, потому что ты упала с моей кровати
Che dal mio letto sei caduta
Потому что ты упала с моей кровати
Dicono in giro che ti sei ripresa
Ходят слухи, что ты поправилась
Come dopo aver inserito due dita dentro una presa, in piedi, ma stesa
Как после того, как вставила два пальца в розетку, стоишь, но растянутая
Continuo a farti complimenti da dentro un'offesa
Я продолжаю делать тебе комплименты в оскорбительной форме
Tu continueresti a farmi flettere e perdere presa
Ты продолжаешь заставлять меня сгибаться и терять хватку
Toglimi le mani dagli occhi, che c'ho una birra in mano
Убери свои руки от моих глаз, у меня в руке пиво
E sto camminando con gli orchi, al lato dei fuochi
И я иду с орками, рядом с кострами
Vedo il tuo culo muoversi e non ne ho visti pochi
Я вижу, как двигается твоя задница, и я видел их не мало
Tu ne hai visti di rapper noti, ma mai di così stilosi
Ты видела известных рэперов, но никогда таких стильных
Concedimi un ballo nel tuo distacco
Разреши мне потанцевать с тобой в твоем отдалении
Dai, scontriamoci i pensieri quando parlo
Давай, столкнёмся нашими мыслями, когда я говорю
Vai tu, mi fido che non fidarsi affatto
Иди, я верю, что не доверяю ни капли
Si muore soli, soli dentro un mare di rimpianto
Мы умираем в одиночестве, одни в море сожалений
Tu non sei come le altre, starai pensando da parte
Ты не такая, как другие, ты думаешь со стороны
Tu sei quella che le altre non sanno
Ты та, которую другие не понимают
Ma sai la vita è troppo corta per non darmi corda
Но знаешь, жизнь слишком коротка, чтобы не пойти со мной
Avrai il vestito stropicciato e il mio cuore spezzato in borsa
Твое платье будет мятым, а мое разбитое сердце в сумке
Forse
Возможно
Portami con te
Возьми меня с собой
Da quale letto sei caduta?
С какой кровати ты упала?
Da quale letto sei caduta?
С какой кровати ты упала?
Portami con te
Возьми меня с собой
No, che dal mio letto sei caduta
Нет, потому что ты упала с моей кровати
Che dal mio letto sei caduta
Потому что ты упала с моей кровати
Dicono in giro che hai una bella faccia tosta a presentarti di nuovo
Ходят слухи, что у тебя наглости не занимать, раз ты снова здесь
Mentre cammini e ti trascini via il lenzuolo
Пока ты идёшь и тянешь за собой простыню
Vorresti calarmi i jeans e io vorrei calarmi nel ruolo
Ты хочешь, чтобы я снял с тебя джинсы, а я бы хотел войти в роль
Ma ho tutte e due le mani in tasca e mi basta guardarti solo
Но у меня обе руки в карманах, и мне достаточно просто смотреть на тебя
E ti basta guardarmi, suono, senza neanche un tatuaggio
И тебе достаточно взглянуть на меня, звонкого, без единой татуировки
Ma hai visto il mio sito, sono il Caravaggio del millennio nuovo
Но ты видела мой сайт, я Караваджо нового тысячелетия
Ti tratterei come uno straccio, ma trovo
Я бы обращался с тобой, как с тряпкой, но я нахожу
Che sai trattarti peggio tu senza l'aiuto di un uomo
Что ты умеешь обращаться с собой хуже без помощи мужчины
Per non lasciarti cadere, stavo cadendo anch'io
Чтобы тебя не уронить, я тоже упал
Per non lasciarti cadere (Cadere, yeah)
Чтобы тебя не уронить (Уронить, да)
Portami con te
Возьми меня с собой
Da quale letto sei caduta?
С какой кровати ты упала?
Da quale letto sei caduta?
С какой кровати ты упала?
Portami con te
Возьми меня с собой
No, che dal mio letto sei caduta
Нет, потому что ты упала с моей кровати
Che dal mio letto sei caduta
Потому что ты упала с моей кровати
Per non lasciarti cadere, sono caduto anch'io
Чтобы тебя не уронить, я тоже упал
Sono caduto anch'io
Я тоже упал
Da quale letto sei caduta?
С какой кровати ты упала?
Per non lasciarti cadere, sono caduto anch'io
Чтобы тебя не уронить, я тоже упал
Sono caduto anch'io
Я тоже упал
Da quale letto sei caduta?
С какой кровати ты упала?
Portami con te
Возьми меня с собой
Da quale letto sei caduta?
С какой кровати ты упала?
Da quale letto sei caduta?
С какой кровати ты упала?
Portami con te
Возьми меня с собой
No, che dal mio letto sei caduta
Нет, потому что ты упала с моей кровати
Che dal mio letto sei caduta
Потому что ты упала с моей кровати





Авторы: Corrado Grilli, Piermarco Gianotti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.