Текст и перевод песни Delfina Campos - La Marea
La
red
de
memorias
que
tejimos
Сеть
воспоминаний,
что
мы
соткали
Todas
las
tormentas
que
vencimos
Все
штормы,
что
мы
преодолели
Ya
nada
es
suficiente
en
el
amor
Ничто
в
любви
больше
не
имеет
значения
Ni
la
razón
comprende
al
destino
y
sus
motivos
И
разум
не
понимает
причин
судьбы
La
barca
ha
naufragado,
marinero
Лошадь
утонула,
моряк
Tengo
aún
demasiado
por
lo
que
sobrevivir
У
меня
еще
много
дел,
чтобы
выжить
Las
aves
rapaces
en
el
cielo
quieren
devorar
lo
que
nos
queda
Хищные
птицы
в
небе
хотят
сожрать
то,
что
у
нас
осталось
Ya
no
puedo
ahuyentarlas
Я
больше
не
могу
отгонять
их
Me
entregué
y
ahora
sé
Я
сдался
и
теперь
знаю
Debemos
saltar
sin
miedo
a
lo
profundo
Мы
должны
прыгнуть
в
пучину
без
страха
La
barca
ha
naufragado,
marinero
Лошадь
утонула,
моряк
Tengo
aún
demasiado
por
lo
que
sobrevivir
У
меня
еще
много
дел,
чтобы
выжить
Cuando
sepamos
respirar
en
el
fondo
Когда
мы
научимся
дышать
в
пучине
Bajará
la
marea,
nos
volveremos
a
ver
Прилив
спадет,
и
мы
снова
встретимся
La
barca
ha
naufragado
pero
marinero
Лошадь
утонула,
но
моряк
Tengo
aún
demasiado
por
lo
que
sobrevivir
У
меня
еще
много
дел,
чтобы
выжить
Cuando
sepamos
respirar
en
el
fondo
del
mar
Когда
мы
научимся
дышать
на
дне
моря
Bajará
la
marea,
nos
volveremos
a
ver
Отступит
прилив,
и
мы
снова
встретимся
Bajará
la
marea,
nos
volveremos
a
ver
Отступит
прилив,
и
мы
снова
встретимся
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.