Delfina Cheb - La Milonguera (feat. Kiki Morente) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Delfina Cheb - La Milonguera (feat. Kiki Morente)




La Milonguera (feat. Kiki Morente)
Милонгера (с участием Кики Моренте)
Vengo de tierra argentina
Я родом из аргентинской земли
De mar, pueblo y arena
Моря, деревни и песка
Unos me llaman Delfina
Некоторые зовут меня Дельфина
Y otros, la Milonguera
А другие Милонгера
Yo soy caminante y ando
Я странница и иду
Pasito a paso el camino
Шаг за шагом по пути
Milongas, sambas y tangos
Милонги, самбы и танго
En busca de mi destino
В поисках своей судьбы
La Milonguera me llaman
Милонгерой меня зовут
Me llaman la Milonguera
Зовут меня Милонгерой
Soy la cantora del alma
Я певица души
Y solo cantar quisiera
И только петь хотела бы
Hasta que llegara el alba
Пока не наступит рассвет
Y de nuevo amaneciera
И снова наступит утро
La Milonguera me llaman
Милонгерой меня зовут
Me llaman la Milonguera
Зовут меня Милонгерой
Cuento de tanto en tanto
Время от времени рассказываю
Coplas de fuego y luna
Куплеты огня и луны
Historias de amor y llanto
Истории любви и плача
Que te canto como ninguna
Которые пою тебе, как никто другой
Cuando se apaguen las velas
Когда погаснут свечи
Y no haya nadie en la sala
И никого не будет в зале
Yo saldré de nueva cena
Я выйду снова на сцену
Y a cantar mi copla marcado
И спою свой куплет проникновенно
Sonará un poco triste
Он прозвучит немного грустно
Como la verdad y el miedo
Как правда и страх
Y el dolor que sobrevive
И боль, которая живет
Y en el canto (?) de lo viejo
И в песне (?) о старом
La Milonguera me llaman
Милонгерой меня зовут
Me llaman la Milonguera
Зовут меня Милонгерой
Soy la cantora del alma
Я певица души
Y solo cantar quisiera
И только петь хотела бы
Hasta que llegara el alba
Пока не наступит рассвет
Y de nuevo amaneciera
И снова наступит утро
La Milonguera me llaman
Милонгерой меня зовут
Me llaman la Milonguera
Зовут меня Милонгерой
Cuentos de tanto en tanto
Время от времени рассказываю
Coplas de fuego y luna
Куплеты огня и луны
Historias de amor y llanto
Истории любви и плача
Que te canto con locura
Которые пою тебе неистово
La Milonguera me llaman
Милонгерой меня зовут
Me llaman la Milonguera
Зовут меня Милонгерой
Soy la cantora del alma
Я певица души
Y solo cantar quisiera
И только петь хотела бы
Hasta que llegara el alba
Пока не наступит рассвет
Y de nuevo amaneciera
И снова наступит утро
La Milonguera me llaman
Милонгерой меня зовут
Me llaman la Milonguera
Зовут меня Милонгерой
Cuentos de tanto en tanto
Время от времени рассказываю
Coplas de fuego y luna
Куплеты огня и луны
Historias de amor y llanto
Истории любви и плача
Que te canto con locura
Которые пою тебе неистово





Авторы: Javier Limon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.